Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)

صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
باب فرض الوضوء - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن الكعب هو العظم الناتئ على ظاهر القدم دون العظمين الناتئين على جانبهما
Chapter on the Obligation of Ablution - Report refuting those who claim the ankle is only the protruding bone on the foot’s top
Show diacritics
Hadith Number: 1058
اخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، ان عطاء بن يزيد الليثي اخبره، ان حمران مولى عثمان اخبره، ان عثمان بن عفان رضوان الله عليه دعا بوضوء فتوضا وغسل كفه ثلاث مرات، ثم مضمض واستنشق، ثم غسل وجهه ثلاث مرات، ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاث مرات، ثم غسل يده اليسرى مثل ذلك، ثم مسح براسه، ثم غسل رجله اليمنى إلى الكعبين ثلاث مرات، ثم غسل رجله اليسرى مثل ذلك، ثم قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، توضا نحو وضوئي هذا، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من توضا نحو وضوئي هذا، ثم قام فركع ركعتين لا يحدث فيهما نفسه، غفر الله له ما تقدم من ذنبه" .
Humran narrates: Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) called for water for ablution and performed ablution. He washed his hands three times, then rinsed his mouth, then put water into his nose. Then he washed his face three times, then washed his right arm up to the elbow three times, then washed his left arm in the same way, then wiped his head, then washed his right foot up to the ankles, then washed his left foot in the same way. Then he stated this: I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) performing ablution like this ablution of mine. Then the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ablution like this ablution of mine, and then stands and offers two units of prayer without being distracted by his thoughts during them, Allah Almighty forgives his past sins."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation