صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّوْبَةِ وَالِاسْتِغْفَارِ
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
باب مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ:
Chapter: Whoever Loves To Meet Allah, Allah Loves To Meet Him, And Whoever Hates To Meet Allah, Allah Hates To Meet Him
Numbering by, Abdul Baqi: 2683, Shamela: 6820
حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، عن عبادة بن الصامت ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه "،
Ubadah bin Samit reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who loves to meet Allah, Allah also loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah also abhors to meet him.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2683
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2683, Shamela: 6821
وحدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت انس بن مالك يحدث، عن عبادة بن الصامت ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
This hadith has been narrated on the authority of 'Ubadah bin Samit through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2683
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2684, Shamela: 6822
حدثنا محمد بن عبد الله الرزي ، حدثنا خالد بن الحارث الهجيمي ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن زرارة ، عن سعد بن هشام ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه "، فقلت: يا نبي الله، اكراهية الموت فكلنا نكره الموت، فقال: " ليس كذلك، ولكن المؤمن إذا بشر برحمة الله ورضوانه وجنته احب لقاء الله، فاحب الله لقاءه، وإن الكافر إذا بشر بعذاب الله وسخطه كره لقاء الله وكره الله لقاءه "،
A'isha reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: He who loves to meet Allah, Allah loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. I ('A'isha) said: Allah's Apostle, so far as the feeling of aversion against death is concerned, we all have this feeling. Thereupon he (the Holy Prophet) said: It is not that (which you construe), but (this) that when a believer (at the time of death) is given the glad tidings of the mercy of Allah, His Pleasure, and of Paradise, he loves to meet Allah, and Allah also loves to meet him, and when an unbeliever is given the news of the torment at the Hand of Allah, and Hardship to be imposed by Him, he dislikes to meet Allah and Allah also abhors to meet him.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2684
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2684, Shamela: 6823
This hadith has been reported on the authority of Qatida with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2684
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2684, Shamela: 6824
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن زكرياء ، عن الشعبي ، عن شريح بن هانئ ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه، والموت قبل لقاء الله "،
'A'isha reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who loves to meet Allah, Allah also loves to meet him, and who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. There is death before (one is able to) meet Allah.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2684
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2684, Shamela: 6825
حدثناه إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عيسى بن يونس ، حدثنا زكرياء ، عن عامر ، حدثني شريح بن هانئ ، ان عائشة اخبرته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بمثله.
A hadith like this has been narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2684
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2685, Shamela: 6826
حدثنا سعيد بن عمرو الاشعثي ، اخبرنا عبثر ، عن مطرف ، عن عامر ، عن شريح بن هانئ ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه "، قال: فاتيت عائشة ، فقلت يا ام المؤمنين: سمعت ابا هريرة يذكر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا إن كان كذلك فقد هلكنا، فقالت: إن الهالك من هلك بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم وما ذاك؟ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " وليس منا احد إلا وهو يكره الموت، فقالت: قد قاله رسول الله صلى الله عليه وسلم وليس بالذي تذهب إليه، ولكن إذا شخص البصر وحشرج الصدر واقشعر الجلد وتشنجت الاصابع، فعند ذلك من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه،
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who loves meeting Allah, Allah loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. I (Shuraih bin Hani, one of the narrators) came to A'isha and said to her: Mother of the faithful, I heard Abu Hurairah (RA) narrate from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) which, if it is actually so, is a destruction to us. Thereupon she said: Those are in fact ruined who are ruined at the words of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . What are (the words which in your opinion would cause your destruction)? He said that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had stated: He who loves to meet Allah, Allah too loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah too abhors to meet him, and there is none amongst us who does not hate death. Thereupon she said: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) has in fact stated this, but it does not mean what you construe, but it implies (the time) when one loses the lustre of the eye, and there is rattling in the throat, shudder in the body and convulsion in fingers (at the time of death). (It is about this time) that it has been said: He who loves to meet Allah, Allah would love to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah would abhor to meet him
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2685
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2685, Shamela: 6827
This hadith has been reported on the authority of Mutarrif with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2685
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2686, Shamela: 6828
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو عامر الاشعري ، وابو كريب ، قالوا: حدثنا ابو اسامة ، عن بريد ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من احب لقاء الله احب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه ".
Abu Musa reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who loves to meet Allah, Allah too loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2686
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة