صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
فصل في الأوقات المنهي عنها - ذكر خبر ثان يصرح بإجازة صلاة من أدرك ركعة منها قبل طلوع الشمس وأخرى بعدها ضد قول من أفسد عليه صلاته
Section on Prohibited Times - Second report permitting completion of Fajr if one rak’ah is caught before sunrise and another after, contrary to those who invalidate it.
Hadith Number: 1582
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم اخبرنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من ادرك ركعة من العصر قبل ان تغرب الشمس فقد ادركها، ومن ادرك ركعة من الفجر قبل ان تطلع الشمس وركعة بعد ما تطلع الشمس، فقد ادركها" .
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates this statement of the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him: "Whoever catches one rak'ah of the 'Asr prayer before the sun sets has caught that prayer, and whoever catches one rak'ah of the Fajr prayer before the sun rises and performs one rak'ah after the sun has risen, then he has caught that (Fajr) prayer."
تخریج الحدیث: