صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
باب الأذان - ذكر مغفرة الله جل وعلا للمؤذن مدى صوته بأذانه
Chapter on Adhan - Allah’s forgiveness for the muezzin within the range of his voice.
Hadith Number: 1666
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا ابو الوليد الطيالسي ، حدثنا شعبة ، عن موسى بن ابي عثمان ، سمعت ابا يحيى ، يقول: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المؤذن يغفر له مدى صوته، ويشهد له كل رطب ويابس، وشاهد الصلاة يكتب له خمس وعشرون حسنة، ويكفر عنه ما بينهما" . قال ابو حاتم رضي الله عنه: ابو يحيى هذا اسمه سمعان مولى اسلم من اهل المدينة والد انيس، ومحمد ابني ابي يحيى الاسلمي من جلة التابعين، وابن ابنه إبراهيم بن محمد بن ابي يحيى تالف في الروايات، وموسى بن ابي عثمان: من سادات اهل الكوفة وعبادهم، واسم ابيه عمران.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Wherever the voice of the muezzin reaches, he is granted forgiveness to that extent, and every dry and wet thing will bear witness in his favor. Twenty-five good deeds are written for the one who participates in the prayer, and the sins committed between two prayers are forgiven." (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) The narrator named Abu Yahya is Sim'an. He was the freed slave of a man named Aslam. He belonged to the people of Madinah. He is the father of Anis and Muhammad bin Abu Yahya Aslami, who are among the eminent Tabi'in. His grandson is Ibrahim bin Muhammad bin Abu Yahya, who was one who suffered destruction in narrations. The narrator Musa bin Abu Uthman was among the elders and worshippers of the people of Kufa. His father's name was Imran.
تخریج الحدیث: