صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
باب قُرْبِ السَّاعَةِ:
Chapter: The Approach Of The Hour
Numbering by, Abdul Baqi: 2953, Shamela: 7412
حدثنا هارون بن عبد الله ، حدثنا عفان بن مسلم ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس ، قال: مر غلام للمغيرة بن شعبة، وكان من اقراني، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن يؤخر هذا، فلن يدركه الهرم حتى تقوم الساعة ".
Anas reported: A young boy of Mughira bin Shu'bah happened to pass by (the Holy Prophet) and he was of my age Thereupon Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: If he lives long he would not grow very old till the Last Hour would come (to the old People of this generation).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2953
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2954, Shamela: 7413
حدثني زهير بن حرب ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تقوم الساعة والرجل يحلب اللقحة، فما يصل الإناء إلى فيه حتى تقوم والرجلان يتبايعان الثوب، فما يتبايعانه حتى تقوم والرجل يلط في حوضه، فما يصدر حتى تقوم ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would come (so sudden) that a person would be milking the she-camel and the (milk) would not reach the brim of the vessel that the Last Hour would come, and the two persons would be engaged in buying and selling of the clothes and their bargain would not be struck before the Last Hour would come. And someone would be setting his tank in order and he would have hardly set it right when the Last Hour would come.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2954
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة