صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
باب سجود السهو - ذكر البيان بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم أتم صلاته التي وصفناها بسجدتي السهو بعد السلام
Chapter on Prostration of Forgetfulness - Clarification that the Prophet (peace be upon him) completed his prayer with two prostrations after salam
Hadith Number: 2686
اخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ، قال: اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن ايوب بن ابي تميمة السختياني ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرف من اثنتين، فقال له ذو اليدين: اقصرت الصلاة ام نسيت يا رسول الله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اصدق ذو اليدين؟" فقال الناس: نعم، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى اثنتين اخرتين، ثم سلم، ثم كبر، فسجد مثل سجوده او اطول، ثم رفع راسه، ثم كبر، فسجد مثل سجوده او اطول، ثم رفع .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said salam after performing two rak‘ahs. Sayyiduna Dhul-Yadayn (may Allah be pleased with him) submitted to him: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), has the prayer been shortened? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked: Is Dhul-Yadayn speaking the truth? The people replied: Yes. So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood up and performed the remaining two rak‘ahs, then he said salam. Then he said takbeer and performed a prostration like his usual prostrations or a little longer, then he raised his head, then said takbeer and performed a prostration like his usual prostrations or a little longer, then he raised his (head).
تخریج الحدیث:
