صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Book of Funerals and Related Matters
باب ما جاء في الصبر وثواب الأمراض والأعراض - ذكر خروج المؤمن من خطاياه بالحمى والأوجاع كالحديدة إذا أخرجت من الكير
Patience and Reward for Illness and Afflictions - The believer is cleansed of sins by fever and pain like iron is purified in the furnace
Hadith Number: 2936
اخبرنا الحسين بن عبد الله بن يزيد القطان ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، قال: اخبرنا ابن ابي فديك ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا اشتكى المؤمن اخلصه ذلك كما يخلص الكير خبث الحديد" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates this statement of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him): "Whenever a believer falls ill, (that illness) purifies him just as a furnace purifies the rust from iron."
تخریج الحدیث:
