Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)

صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في النياحة ونحوها - ذكر الإسماع لمن تعزى بعزاء الجاهلية عند مصيبة يمتحن بها
Section on wailing and similar acts – Consoling those who use pre-Islamic expressions at calamity
Show diacritics
Hadith Number: 3153
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا محمد بن خلاد الباهلي ، قال: حدثنا يحيى بن سعيد ، عن عوف ، عن الحسن ، عن عتي ، قال: رايت ابيا راى رجلا تعزى بعزاء الجاهلية، فاعضه ولم يكن، ثم قال: قد ارى في انفسكم، او في نفسك، إني لم استطع إذا سمعتها ان لا اقولها، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من تعزى بعزاء الجاهلية فاعضوه ولا تكنوا" .
Ati reports: I saw Sayyiduna Abi (may Allah be pleased with him) hear a man shouting in the manner of the days of ignorance, so he stopped him harshly, although he would not usually do so. Then he said: I think you are confused about this matter, but when I heard him, I could not refrain from saying this, because I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "Whoever shouts in the manner of the days of ignorance, then you must stop him harshly and do not stop him merely by gesture."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation