صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ الصَّوْمِ
Book of Fasting
باب صوم المسافر - ذكر العلة التي من أجلها كره صلى الله عليه وسلم الصوم في السفر
Chapter on Fasting While Traveling - Reason why the Prophet disliked fasting while traveling
Hadith Number: 3552
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا محمد بن بشار ، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، ومحمد بن جعفر ، قالا: حدثنا شعبة ، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة الانصاري ، عن محمد بن عمرو بن الحسن ، عن جابر بن عبد الله ، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا قد اجتمع الناس، وقد ظلل عليه، فقال:" ما هذا؟" قالوا: رجل صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس البر ان تصوموا في السفر" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) saw a man around whom people had gathered and were providing shade for him. The Prophet (peace and blessings be upon him) inquired: What is the matter? The people replied: This man is observing a fast. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not an act of righteousness that you fast while traveling.
تخریج الحدیث:
