Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)

صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ السِّيَرِ
Book of Expeditions
باب فضل النفقة في سبيل الله - ذكر الخبر المصرح بصحة ما ذكرنا أن اسم الزوج توقع العرب في لغتها على الواحد إذا قرن بجنسه-
Chapter on the Virtue of Spending in Allah's Cause - On the report confirming that "pair" in Arabic can mean a single item with its kind
Show diacritics
Hadith Number: 4643
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا حبان بن موسى ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا جرير بن حازم ، قال: سمعت الحسن ، يحدث عن صعصعة بن معاوية عم الاحنف بن قيس، قال: قدمت الربذة فلقيت ابا ذر، فقلت: يا ابا ذر، ما مالك؟ قال: مالي عملي. قلت: يا ابا ذر ، الا تحدثني حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: بلى. سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث إلا ادخلهما الله الجنة بفضل رحمته إياهم" . وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " ما من رجل انفق زوجين من ماله في سبيل الله، إلا ابتدرته حجبة الجنة" . قلت: وما زوجان من ماله؟ قال: عبدان من رقيقه، فرسان من خيله، بعيران من إبله.
Sa’sa’ah bin Mu’awiyah, who is the uncle of Ahnaf bin Qais, narrates: I came to Rabdhah where I met Sayyiduna Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him). I asked: O Abu Dharr! What is your wealth? He replied: My wealth is my deeds. I said: O Abu Dharr, will you not narrate to me any hadith that you heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)? He replied: Yes, I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say:“If three children of any two Muslims (i.e., a Muslim husband and wife) die before reaching puberty, Allah, out of His grace for those children, will admit both (the husband and wife) into Paradise.”I also heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say:“Whoever spends a pair of anything from his wealth in the way of Allah, the gatekeepers of Paradise rush towards him.”(The narrator says) I asked: What is meant by a pair of anything from wealth? He replied: That he frees two slaves from among his slaves, or gives two horses from among his horses, or gives two camels from among his camels.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation