صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ السِّيَرِ
Book of Expeditions
باب فضل الشهادة - ذكر البيان بأن تمني الشهيد الرجوع إلى الدنيا بالعدد الذي ذكرت وقد يتمنى ما هو أكثر من ذلك العدد المذكور-
Chapter on the Virtue of Martyrdom - On clarifying that the martyr may wish to return more times than previously mentioned
Hadith Number: 4662
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا محمد ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة ، قال: سمعت انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من احد يدخل الجنة يحب ان يرجع إلى الدنيا وله ما على الارض من شيء إلا الشهيد، فإنه يتمنى ان يرجع إلى الدنيا فيقتل عشر مرات لما يرى من الكرامة" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No person who enters Paradise will wish to return to the world, even if he were to be given everything on the face of the earth; except for the martyr, for he will wish to return to the world and be killed ten times because of the honor he sees (in martyrdom)."
تخریج الحدیث:
