الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)

صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ التَّارِيخِ
Book of History
باب بدء الخلق - ذكر السبب الذي من أجله يشبه الولد أباه وأمه-
Show diacritics
Hadith Number: 6184
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا محمد بن المنهال ، قال: حدثنا يزيد بن زريع ، قال: حدثنا سعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن انس ، ان ام سليم سالت النبي صلى الله عليه وسلم عن المراة ترى في المنام ما يرى الرجل؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم لها:" يا ام سليم، إذا رات ذلك المراة فلتغتسل"، قالت ام سلمة، واستحييت من ذلك: ويكون ذلك يا رسول الله؟، قال:" نعم، ماء الرجل غليظ ابيض، وماء المراة رقيق اصفر، وايهما سبق او علا، كان منه الشبه" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about a woman who sees in a dream what a man sees (i.e., the woman experiences a wet dream). The Prophet (peace and blessings be upon him) said to her: O Umm Sulaym, when a woman sees this, she should perform ghusl (ritual bath). Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I felt shy about this and said, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Does this also happen? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes, the man's fluid is thick and white, while the woman's fluid is thin and yellow. Whichever of them prevails or goes ahead (the narrator is unsure, perhaps these are the words), the child's resemblance is from that one.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation