الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ التَّارِيخِ
Book of History
باب المعجزات - ذكر بركة الله جل وعلا في الماء اليسير حتى انتفع به الخلق الكثير بدعاء المصطفى صلى الله عليه وسلم-
Hadith Number: 6538
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن الاعمش ، قال: حدثني سالم بن ابي الجعد ، عن جابر بن عبد الله ، قال: لقد رايتني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد حضرت صلاة العصر، وليس معنا ماء غير فضلة، فجعل في إناء، فاتي به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: فادخل يده، وفرج بين اصابعه، وقال: " حي على الوضوء والبركة من الله"، قال: فلقد رايت الماء ينفجر من بين اصابعه صلى الله عليه وسلم، قال: فتوضا ناس، وشربوا، قال: فجعلت لا آلو ما جعلت في بطني منه، وعلمت انه بركة ، قال: فقلت لجابر: كم كنتم يومئذ؟ قال: الف واربع مائة.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: I remember this about myself that I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when the time for Asr prayer came. We did not have water, except for a little leftover water. It was poured into a vessel, then that vessel was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) put his blessed hand into it. He spread his fingers and said: "Come to the water for ablution. Blessing is from Allah, the Exalted." The narrator says: So I saw water gushing forth from between the fingers of the Prophet (peace and blessings be upon him). The narrator says: So the people performed ablution and they also drank the water. The narrator states: I tried my utmost to drink as much of that water as I could, because I knew that it was blessed. The narrator says: I asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): How many people were you that day? He replied: One thousand four hundred (people).
تخریج الحدیث: