صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ التَّارِيخِ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر وصف قراءة علي رضي الله عنه سورة براءة على الناس-
Hadith Number: 6645
اخبرنا المفضل بن محمد بن إبراهيم الجندي بمكة، حدثنا علي بن زياد اللحجي ، حدثنا ابو قرة موسى بن طارق ، عن ابن جريج، قال: حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، انهم حين رجعوا إلى المدينة من عمرة الجعرانة، بعث ابا بكر رضي الله عنه على الحج، فاقبلنا معه، حتى إذا كنا بالعرج ثوب بالصبح، فلما استوى للتكبير، سمع الرغوة خلف ظهره، فوقف عن التكبير، فقال: هذه رغوة ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم الجدعاء، فلعله ان يكون رسول الله صلى الله عليه وسلم فنصلي معه، فإذا علي عليها، فقال له ابو بكر: امير انت ام رسول؟ قال: لا، بل رسول، " ارسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم ببراءة اقرؤها على الناس في مواقف الحج، فقدمنا مكة، فلما كان قبل التروية بيوم، قام ابو بكر، فخطب الناس حتى إذا فرغ، قام علي فقرا ببراءة حتى ختمها، ثم خرجنا معه حتى إذا كان يوم عرفة قام ابو بكر، فخطب الناس يعلمهم مناسكهم حتى إذا فرغ، قام علي فقرا على الناس براءة حتى ختمها، ثم كان يوم النحر فافضنا، فلما رجع ابو بكر خطب الناس فحدثهم عن إفاضتهم وعن نحرهم وعن مناسكهم، فلما فرغ قام علي فقرا على الناس براءة حتى ختمها، فلما كان يوم النفر الاول، قام ابو بكر فخطب الناس فحدثهم كيف ينفرون وكيف يرمون وعلمهم مناسكهم، فلما فرغ قام علي، فقرا براءة على الناس حتى ختمها" .
Sayyiduna Wathilah bin Asqa’ (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to us. He said: You people think that I will be the last among you to pass away, whereas I will be the first among you to pass away, and after me you will be divided into different groups and will begin to strike each other's necks.
تخریج الحدیث: