صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ التَّارِيخِ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر البيان بأن مسيلمة الكذاب كان أصحاب رسول الله يخوضون فيه في حياته صلى الله عليه وسلم-
Hadith Number: 6652
اخبرنا ابن قتيبة ، حدثنا حرملة ، قال: حدثنا ابن وهب ، اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، قال: حدثني طلحة بن عبد الله بن عوف، عن عياض بن مسافع ، قال: قال ابو بكرة : اكثر الناس في شان مسيلمة الكذاب قبل ان يقول فيه النبي صلى الله عليه وسلم شيئا، ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في الناس، فاثنى على الله بما هو اهله، ثم قال: اما بعد،" في شان هذا الرجل الذي قد اكثرتم في شانه، فإنه كذاب من ثلاثين كذابا يخرجون قبل الدجال، وإنه ليس بلد إلا يدخله رعب المسيح، إلا المدينة على كل نقب من انقابها ملكان يذبان عنها رعب المسيح" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "I saw two bracelets made of gold in my both hands. I blew on them, and both of them flew away. I interpreted this as referring to two liars: Musaylimah and Ansi."
تخریج الحدیث: