صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ التَّارِيخِ
Book of History
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عما يكون في أمته من الفتن والحوادث - ذكر البيان بأن المهدي يشبه خلقه خلق المصطفى صلى الله عليه وسلم-
Hadith Number: 6825
اخبرنا محمد بن احمد بن ابي عون الرياني ، قال: حدثنا علي بن المنذر ، قال: حدثنا ابن فضيل ، قال: حدثنا عثمان بن شبرمة، عن عاصم بن ابي النجود ، عن زر ، عن عبد الله ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " يخرج رجل من امتي يواطئ اسمه اسمي، وخلقه خلقي، فيملؤها قسطا وعدلا كما ملئت ظلما وجورا" .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A man will emerge from my Ummah whose name will be like my name, and his character will be like my character. He will fill the earth with justice and fairness just as it was previously filled with oppression and tyranny."
تخریج الحدیث: