صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر البيان بأن فاطمة تكون في الجنة سيدة النساء فيها خلا مريم-
Hadith Number: 6952
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن عائشة ، قالت: قلت لفاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم: رايتك اكببت على النبي صلى الله عليه وسلم في مرضه فبكيت، ثم اكببت عليه الثانية فضحكت، قالت: " اكببت عليه، فاخبرني انه ميت فبكيت، ثم اكببت عليه الثانية، فاخبرني اني اول اهله لحوقا به، واني سيدة نساء اهل الجنة إلا مريم بنت عمران فضحكت" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: I said to Fatimah, daughter of the Messenger of Allah: I saw you lean towards the Prophet (peace and blessings be upon him) during his illness, and then you began to weep. Then you leaned towards the Prophet (peace and blessings be upon him) a second time and began to laugh. Lady Fatimah (may Allah be pleased with her) explained: When I leaned towards him, he (peace and blessings be upon him) told me that he was about to pass away, so I began to weep. Then when I leaned towards him a second time, he (peace and blessings be upon him) told me that among his household, I would be the first to join him, and that I am the leader of all the women of Paradise, except that the case of Lady Maryam bint Imran is different. At this, I laughed.
تخریج الحدیث:
