صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الاستدلال على معرفة أهل الجنة من أهل النار بثناء أهل العلم والدين والعقل عليهم-
Hadith Number: 7384
اخبرنا احمد بن المثنى ، قال: حدثنا داود بن عمرو بن زهير الضبي ، قال: حدثنا نافع بن عمر الجمحي ، عن امية بن صفوان بن عبد الله ، عن ابي بكر بن ابي زهير الثقفي عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول في خطبته بالنباءة، او النباوة من الطائف:" توشكون ان تعلموا اهل الجنة من اهل النار، او خياركم من شراركم، ولا اعلمه إلا قال: اهل الجنة من اهل النار"، فقال رجل من المسلمين: بم يا رسول الله؟ قال:" بالثناء الحسن، والثناء السيئ، انتم شهداء، بعضكم على بعض ".
Abu Bakr bin Abu Zuhair Thaqafi narrates from his father: I heard the Prophet Muhammad (peace be upon him) at the place of Nibah or Nibawah, which is related to Taif, saying during a sermon: "Soon you will recognize the people of Paradise in comparison to the people of Hell (the narrator is unsure, perhaps these are the words:) you will recognize the better people in comparison to the worse people."
(The narrator says) To my knowledge, the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "You will recognize the people of Paradise in comparison to the people of Hell." One of the Muslims asked: O Messenger of Allah! By what means? The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Through good praise and bad praise, you are witnesses over one another."
(The narrator says) To my knowledge, the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "You will recognize the people of Paradise in comparison to the people of Hell." One of the Muslims asked: O Messenger of Allah! By what means? The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: Through good praise and bad praise, you are witnesses over one another."
تخریج الحدیث:
