صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار عن إعداد الله جل وعلا جنان الذهب والفضة بما فيها من الأواني والآلات لمن أطاعه في دار الدنيا-
Hadith Number: 7386
اخبرنا محمد بن يحيى بن بسطام بالبصرة، قال: حدثنا محمد بن المثنى ، قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي ، قال: حدثنا ابو عمران الجوني ، عن ابي بكر بن عبد الله بن قيس ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " جنتان من فضة آنيتهما وما فيهما، وجنتان من ذهب آنيتهما وما فيهما، وما بين القوم وبين ان ينظروا إلى ربهم إلا رداء الكبر على وجهه في جنة عدن" .
Abu Bakr bin Abdullah bin Qais narrates from his father (Sayyiduna Abu Musa Ash'ari, may Allah be pleased with him) that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "There are two gardens made of silver, their utensils and everything in them are made of silver. And there are two gardens whose utensils and everything in them are made of gold. And between the people and the sight of their Lord, there is nothing except the veil of Majesty which is over the Being of the Lord in Paradise of Eden."
تخریج الحدیث:
