الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
-- باب: الاقتصار بالمسح على ظاهر الخفين
Chapter: Wiping over the top of the leather socks only
Hadith Number: 1394
ورواه الثوري عن ابي إسحاق، عن العلاء، قال: رايت قيس بن سعد بن عبادة ⦗٤٣٨⦘ بال، ثم اتى دجلة وتوضا ومسح على ظهر خفيه هكذا ورايت اثر اصابعه على خفيه. اخبرناه ابو عبد الله الحافظ انبا محمد بن إبراهيم الهاشمي، ثنا ابو علي القباني، ثنا محمد بن المثنى ومحمد بن بشار قالا: ثنا عبد الرحمن بن مهدي، ثنا سفيان فذكره وكذلك رواه شعبة وغيره عن ابي إسحاق وروي معنى هذا عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
Al-Ala' said: I saw Sayyiduna Qays bin Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with them both); he urinated, then came to the Tigris, performed ablution and wiped over the upper part of his khuffs (leather socks) like this, and I saw the marks of his fingers on the khuff.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1395
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ في احاديث شعبة، ثنا ابو بكر بن بالويه، ثنا محمد بن يونس، ثنا روح، ثنا شعبة، عن ابي إسحاق، عن العلاء بن عرار، عن قيس بن سعد بن عبادة، انه" بال فتوضا ومسح على خفيه ظهور القدمين".
It is reported from Sayyiduna Qays bin Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with them both) that he urinated, then performed ablution (wudu) and wiped over his leather socks on the upper part of the feet.
تخریج الحدیث: