الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَيْضِ
Book of Menstruation
-- باب: المرأة تحيض يوما وتطهر يوما
Chapter: A woman who menstruates one day and is pure the next
Hadith Number: 1605
اخبرنا ابو علي الروذباري ثنا ابو بكر بن داسة، قال: قال ابو داود: وروى انس بن سيرين، قال: استحيضت امراة من آل انس بن مالك فامروني فسالت ابن عباس عن ذلك فقال:" إذا رات الدم البحراني فلا تصل وإذا رات الطهر ولو ساعة من النهار فلتغتسل ولتصل" وقراته في كتاب ابن خزيمة، عن زياد بن ايوب، عن إسماعيل ابن علية، عن خالد الحذاء، عن انس بن سيرين غير انه قال: اما ما رات الدم البحراني فلا تصل.
(a) Anas bin Sirin said: A woman from the family of Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) had istihadah, and they ordered me to ask Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about it. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: When she sees flowing blood, she should not pray; and when she sees purity, even if only for an hour of the day, she should perform ghusl and pray. (b) I read in the book of Ibn Khuzaymah (may Allah have mercy on him) (with this chain): Ziyad bin Ayyub, from Isma'il bin Ulayyah, from Khalid al-Hadhdha', from Anas bin Sirin: If she sees flowing blood, she should not pray.
تخریج الحدیث: