الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: فضل التأذين على الإمامة
Chapter: The virtue of giving the adhan over leading the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2030
اخبرناه ابو نصر عمر بن عبد العزيز انبا علي بن الفضل بن محمد بن عقيل انبا ابو شعيب الحراني ثنا علي بن المديني ثنا محمد بن ابي عدي انبا يونس عن الحسن ذكر النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" الإمام ضامن والمؤذن مؤتمن، فارشد الله الائمة وغفر للمؤذنين او قال: غفر الله للائمة وارشد المؤذنين" شك ابن ابي عدي.
It is narrated from al-Hasan (al-Basri) (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The imam is a guarantor and the muezzin is entrusted; may Allah Almighty guide the imams and forgive the muezzins," or he said: "May Allah Almighty forgive the imams and guide the muezzins." Ibn Abi Adi was in doubt.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2031
وبهذا الإسناد ثنا محمد بن ابي عدي عن يونس عن الحسن قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" المؤذنون امناء المسلمين على صلاتهم وحاجتهم" او حاجاتهم وقد روي إجازة ذلك عن يونس عن الحسن، عن جابر وليس بمحفوظ وروي في ذلك عن ابي امامة.
It is narrated from al-Hasan (al-Basri) (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The muezzins are the trustees of the Muslims over their prayers and their needs." It has also been narrated from Yunus, from al-Hasan, from Jabir, but that is not mahfuz (preserved).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2032
اخبرنا ابو نصر بن عبد العزيز انبا علي بن الفضل الخزاعي انبا ابو شعيب ثنا علي بن المديني ثنا روح بن عبادة ثنا حماد بن سلمة ثنا ابو غالب قال: سمعت ابا امامة يقول:" المؤذنون امناء المسلمين والائمة ضمناء" قال: والاذان احب إلي من الإمامة".
Abu Ghalib said: I heard Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) say: "The muezzins are the trustees of the Muslims, and the imams are guarantors." And he said: The adhan is dearer to me than the imamate.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation