الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: يضم أصابع يديه في السجود ويستقبل بها القبلة
Chapter: Keeping the fingers together in prostration and pointing them towards the qiblah
Show diacritics
Hadith Number: 2695
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، ثنا الحسن بن سفيان بن عامر، عن الحارث بن عبد الله بن إسماعيل بن عقبة الخازن، ثنا هشيم، عن عاصم بن كليب، عن علقمة بن وائل بن حجر، عن ابيه، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا ركع فرج اصابعه، وإذا سجد ضم اصابعه".
Alqamah bin Wa'il bin Hujr (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bowed, he kept his fingers apart, and when he prostrated, he kept them together.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2696
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر، انبا عياش بن تميم السكري، ثنا مخلد بن مالك بن جابر، ثنا محمد بن سلمة، عن الفزاري، عن ابي إسحاق، عن البراء بن عازب رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" إذا سجد فوضع يديه بالارض استقبل بكفيه واصابعه القبلة".
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prostrated, he placed his hands on the ground facing the qiblah; his fingers and palms were also facing the qiblah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2697
واخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو احمد الحافظ، انبا ابو العباس محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا الحسين بن علي الصدائي، حدثني ابي علي بن يزيد، عن زكريا بن ابي زائدة، عن ابي إسحاق، عن البراء قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا ركع بسط ظهره، وإذا سجد وجه اصابعه قبل القبلة فتفلج".
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him), "when he bowed, would keep his back level, and when he prostrated, would turn his fingers towards the qiblah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2698
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، ثنا الحسين بن احمد بن منصور سجادة، ثنا ابو معمر، ثنا ابو اسامة، عن مسعر، عن عثمان بن المغيرة، عن سالم بن ابي الجعد، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال:" يكره ان لا يميل بكفيه إلى القبلة إذا سجد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that it is disliked (makruh) not to keep one's palms facing the qiblah during prostration.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation