الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: السنة في وقوف المصلي إذا صلى إلى أسطوانة أو سارية أو نحوها
Chapter: The Sunnah of where to stand when praying towards a pillar, post or the like
Show diacritics
Hadith Number: 3472
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، انبا علي بن عياش الالهاني (ح) واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا محمود بن خالد الدمشقي، ثنا علي بن عياش، ثنا ابو عبيدة الوليد بن كامل، عن المهلب بن حجر البهراني، عن ضباعة بنت المقداد بن الاسود، عن ابيها قال:" ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي إلى عود ولا عمود ولا شجرة إلا جعله على حاجبه الايمن او الايسر ولا يصمد له صمدا" لفظ حديث الدمشقي، وفي رواية الصغاني قال الوليد بن كامل البجلي، حدثني المهلب بن حجر البهراني قال: حدثتني ضباعة ولم يقل: ابن الاسود.
Sayyiduna al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) relates: I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pray directly facing a piece of wood, a pillar or a tree; rather, he (peace and blessings be upon him) would keep it towards his right or left side and would not place it in the middle (that is, he would keep it in line with his right or left shoulder, not in front of his face).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3473
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان ببغداد انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، حدثني يحيى بن صالح، ثنا الوليد بن كامل، عن المهلب بن حجر البهراني، عن ضباعة بنت المقدام، عن ابيها قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى إلى سترة جعلها على حاجبه الايمن او حاجبه الايسر لم يتوسطها" ورواه محمد بن حمير وبقية بن الوليد، عن الوليد بن كامل، فقال المقداد: وقيل: عن بقية في رواية اخرى عنه المقدام، والمقداد اصح، فالله تعالى اعلم والحديث تفرد به الوليد بن كامل البجلي الشامي قال البخاري: عنده عجائب والله تعالى اعلم.
Duba'ah bint al-Miqdam (may Allah have mercy on her) narrates from her father, who said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praying towards a sutrah, and he (peace and blessings be upon him) would keep it in line with his right or left shoulder and would not place it in the middle. Only al-Walid bin Kamil al-Bajali al-Shami narrated this hadith, and al-Bukhari said: He has strange (unusual) narrations.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation