الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: غسل الثوب من دم الحيض
Chapter: Washing menstrual blood from the garment
Hadith Number: 4105
انبا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا يحيى بن سعيد، عن هشام بن عروة قال: حدثتني فاطمة بنت المنذر، عن اسماء، ان امراة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: إحدانا تحيض في الثوب كيف تصنع؟ فقال:" تحته، ثم تقرصه بالماء، ثم تنضحه، ثم تصلي فيه" رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن حاتم، عن يحيى بن سعيد.
It is narrated from Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked: If menstrual blood gets on the garment of one of us, what should she do? He (peace and blessings be upon him) said: "She should scrape it and then wash it, then sprinkle water on it and pray in it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4106
انبا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا هشام بن عروة، انه سمع فاطمة بنت المنذر تحدث عن اسماء بنت ابي بكر، تقول: إن امراة سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن دم الحيض يصيب الثوب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" حتيه، ثم اقرصيه بالماء، ثم رشيه، ثم صلى فيه".
It is narrated from Sayyidah Asma bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) that a woman asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about menstrual blood getting on a garment, and he (peace and blessings be upon him) said: "Scrape it and then wash it, then sprinkle water on it and pray in it."
تخریج الحدیث: