الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: طهارة الخف والنعل
Chapter: The purification of the leather sock and the sandal
Show diacritics
Hadith Number: 4246
انبا ابو عبد الله الحافظ، وإسحاق بن محمد بن يوسف السوسي، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا العباس بن الوليد بن مزيد، اخبرني ابي قال: سمعت الاوزاعي قال: انبئت ان سعيد بن ابي سعيد المقبري حدث عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا وطئ احدكم بنعليه من الاذى، فإن التراب لهما طهور" وفي حديث السوسي:" بنعله".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you treads on filth with his shoes, the soil will purify them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4247
وانبا محمد بن عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسين احمد بن عثمان بن يحيى البزار، وابو عبد الله محمد بن علي بن مخلد الجوهري قالا: ثنا إبراهيم بن الهيثم البلدي، ثنا محمد بن كثير، ثنا الاوزاعي، عن ابن عجلان، عن سعيد المقبري، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إذا وطئ احدكم بنعليه في الاذى، فإن التراب لهما طهور" ⦗٦٠٤⦘ رواه ابو داود في كتاب السنن، عن محمد بن إبراهيم، عن محمد بن كثير إلا انه قال:" بخفيه".
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you tread on filth with your shoes, the soil will purify it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4248
وانبا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا محمود بن خالد، ثنا محمد يعني ابن عائد، ثنا يحيى يعني ابن حمزة، عن الاوزاعي، عن محمد بن الوليد، اخبرني ايضا سعيد بن ابي سعيد، عن القعقاع بن حكيم، عن عائشة رضي الله عنها، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمعناه.
Likewise (through another chain).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4249
وانبا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن سلمة، ثنا ابو نعامة السعدي، عن ابي نضرة، عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو يصلي باصحابه إذ خلع نعليه فوضعهما عن يساره، فلما راى ذلك اصحابه خلعوا نعالهم، فلما انصرف قال:" ما لكم خلعتم نعالكم؟" قالوا: رايناك خلعت فخلعنا قال:" إن جبريل عليه السلام اخبرني ان بهما قذرا" فقال:" إذا جاء احدكم إلى الصلاة فلينظر إلى نعليه، فإن كان فيهما اذى" او قال:" قذرا فليمطه وليصل فيهما".
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) was leading the Companions (may Allah be pleased with them) in prayer when he (peace and blessings be upon him) suddenly took off his shoes and placed them on his left side. When the Companions (may Allah be pleased with them) saw this, they too took off their shoes. When he (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he asked: "Why did you take off your shoes?" They said: "We saw you (peace and blessings be upon him) take off your shoes, so we took ours off too." He (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) told me that there was filth on them." Then he (peace and blessings be upon him) said: "When you come to the prayer, look at your shoes; if there is filth on them, wipe it off and pray in them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4250
وانبا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، انبا محمد بن ايوب، انبا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد بن سلمة، عن ابي نعامة، فذكره بإسناده، ومعناه وقال فيه:" إذا جاء احدكم إلى المسجد فلينظر، فإن راى في نعليه قذرا، او اذى فليمسحه، وليصل فيهما".
It is narrated from Abu Na'amah (may Allah have mercy on him) with the same chain and meaning, and in it the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you comes to the mosque, let him look at his shoes; if there is filth on them, let him remove it and pray in them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4251
وانبا ابو علي الروذباري، ثنا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا موسى بن ⦗٦٠٥⦘ إسماعيل، ثنا حماد بن سلمة، فذكره بإسناده، ومعناه وقال فيه الموضعين:" قذرا" او قال:" اذى" وقال:" فليمسحه وليصل فيهما".
Likewise (through another chain).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4252
قال: وثنا موسى بن إسماعيل، ثنا ابان، ثنا قتادة، اخبرني بكر بن عبد الله بن المزني، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا، وقال في الموضعين" خبثا".
Likewise (through another chain).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation