الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: في فضل بناء المساجد
Chapter: The virtue of building mosques
Show diacritics
Hadith Number: 4289
انبا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا محمد بن ايوب، انبا احمد بن عيسى المصري، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني عمرو ان بكيرا حدثه ان عاصم بن عمر بن قتادة حدثه انه سمع عبيد الله الخولاني يذكر انه سمع عثمان بن عفان عند قول الناس حين بنى مسجدا لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إنكم قد اكثرتم، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من بنى مسجدا" قال بكير: حسبت انه قال:" يبتغي به وجه الله بنى الله له بيتا مثله في الجنة" رواه البخاري في الصحيح، عن يحيى بن سليمان، عن ابن وهب، ورواه مسلم، عن احمد بن عيسى.
Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said, when the people spoke (against him) as he built the mosque of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): You have said too much. I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever builds a mosque," Bukayr, the narrator, said: I think he (peace and blessings be upon him) said: "seeking thereby the pleasure of Allah, Allah will build for him the like of it in Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4290
انبا ابو الحسن محمد بن الحسين بن الفضل القطان ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو عاصم الضحاك بن مخلد، عن عبد الحميد بن جعفر، عن ابيه، عن محمود بن لبيد، عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من بنى لله مسجدا بنى الله بيتا له مثله في الجنة" رواه مسلم في الصحيح، عن محمد بن المثنى وغيره، عن ابي عاصم.
Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever builds a mosque for Allah, Allah will build for him a house like it in Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4291
انبا ابو الحسن محمد بن علي بن المؤمل، ثنا ابو عثمان عمرو بن عبد الله البصري، ثنا محمد بن عبد الوهاب، انبا يعلى بن عبيد، ثنا الاعمش، عن إبراهيم التيمي، عن ابيه، عن ابي ذر قال:" من بنى لله عز وجل مسجدا، ولو مفحص قطاة بنى الله له بيتا في الجنة".
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: "Whoever builds a mosque, even the size of a bird's nest, Allah Almighty will build for him a house in Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4292
وانبا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا احمد بن يونس، ثنا ابو بكر بن عياش، عن الاعمش، عن إبراهيم التيمي، عن ابي ذر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من بنى لله مسجدا ولو مثل مفحص قطاة بنى الله له بيتا في الجنة" قال العباس: قال احمد بن يونس: قيل لابي بكر بن عياش: إن الناس يخالفونك في هذا الحديث لا يرفعونه، فقال ابو بكر بن عياش: سمعنا هذا من الاعمش، والاعمش شاب.
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever builds a mosque the size of a bird's nest, Allah Almighty will build for him a house in Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4293
انبا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسن احمد بن محمد بن عبدوس، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي قال: ثنا علي بن المديني (ح) وانبا ابو نصر بن قتادة، انبا علي بن الفضل بن محمد بن عقيل الخزاعي، انبا ابو شعيب الحراني، ثنا علي بن المديني، ثنا يحيى بن آدم، ثنا قطبة، عن الاعمش، فذكره مرفوعا:" من بنى مسجدا، وإن كان مثل مفحص قطاة بنى الله له بيتا في الجنة" وكذلك روي عن شريك، وجرير بن عبد الحميد، عن الاعمش مرفوعا وروي عن الحكم، عن يزيد بن شريك، عن ابي ذر مرفوعا.
Imam al-A'mash (may Allah have mercy on him) narrated this hadith as marfu' (from the Prophet): "Whoever builds a mosque, even if it is only the size of a bird's nest, Allah Almighty will build for him a house in Paradise."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation