الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
-- باب: ما جاء في فضل المشي إلى المسجد للصلاة
Chapter: Reports on the virtue of walking to the mosque for prayer
Hadith Number: 4976
واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا ابو بكر محمد بن احمد بن محمويه، ثنا ابو عمر، ومحمد بن عبد الله السوسي، ثنا محمد، ان عبد الله بن المثنى الانصاري، ثنا إسماعيل الكحال نحوه ح وحدثنا الإمام ابو الطيب سهل بن محمد بن سليمان إملاء، ثنا ابو علي حامد بن محمد بن عبد الله الهروي، ثنا ابو المثنى معاذ بن المثنى قال: حدثني داود بن سليمان مؤذن مسجد ثابت البناني، قال: حدثني ابي سليمان بن مسلم، عن ثابت بن اسلم البناني، عن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" بشر المشائين في ظلم الليل إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is glad tidings of complete light on the Day of Resurrection for those who walk to the mosque in the dark nights."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 4977
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الباغندي، ثنا الانصاري، ثنا إسماعيل الكحال، عن عبد الله بن اوس، عن بريدة الاسلمي، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" بشر المشائين في الظلم إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة". اخرجه ابو داود في السنن من حديث الكحال.
Buraydah al-Aslami (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him): "There is glad tidings of complete light on the Day of Resurrection for those who walk to the mosque in the darkness."
تخریج الحدیث: