الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ صَلَاةِ الاسْتِسْقَاءِ
Book of the Prayer for Rain
-- باب: استسقاء إمام الناحية المخصبة لأهل الناحية المجدبة ولجماعة المسلمين
Chapter: The imam of a fertile region praying for rain for the people of a drought-stricken region and for the Muslims at large
Hadith Number: 6430
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا محمد بن عبيد الله، ثنا إسحاق الازرق، ثنا زكريا بن ابي زائدة، عن الشعبي، ⦗٤٩٣⦘ عن النعمان بن بشير، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" مثل المؤمنين في توادهم وتعاطفهم وتراحمهم مثل الجسد، إذا اشتكى منه عضو تداعى سائر الجسد بالسهر والحمى". اخرجاه في الصحيح من حديث زكريا.
It is narrated from Sayyiduna al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The example of the believers in their mutual love, kindness and compassion is that of a single body: when one limb of it suffers, the whole body becomes restless with sleeplessness and fever."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6431
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الفضل بن إبراهيم، ثنا احمد بن سلمة، ثنا إسحاق بن إبراهيم، انبا النضر بن شميل، ثنا موسى بن ثروان المعلم، حدثني طلحة بن عبيد الله بن كريز الخزاعي قال: حدثتني ام الدرداء قالت: حدثني سيدي، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من دعا لاخيه بظهر الغيب، قال الملك الموكل به: آمين، ولك بمثل". رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم.
Sayyidah Umm al-Darda' (may Allah be pleased with her) narrates: My master (husband) narrated to me that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever supplicates for his brother in his absence, the angel appointed (over him) says 'Amin' to it and says: 'O supplicant, and for you the same.'"
تخریج الحدیث: