الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجَنَائِزِ
Book of Funerals
-- باب: لا يتبع الميت بنار
Chapter: Fire is not to follow the deceased
Show diacritics
Hadith Number: 6653
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا هارون بن ⦗٥٥٤⦘ عبد الله، ثنا عبد الصمد، ح قال وحدثنا ابو داود قال: وثنا ابن المثنى، ثنا ابو داود يعني الطيالسي قالا: ثنا حرب بن شداد، ثنا يحيى، حدثني باب بن عمير، حدثني رجل من اهل المدينة، عن ابيه، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا تتبعن الجنازة بصوت ولا نار". زاد هارون" ولا يمشى بين يديها". قال الشيخ: يريد به والله اعلم: ولا يمشى بين يديها بنار كما لا تتبع بنار.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Do not follow the deceased with a voice or with fire." Harun added to it: nor should one walk in front of it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 6654
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا المعتمر قال: قرات على فضيل بن ميسرة، عن ابي حريز، ان ابا بردة حدثه، قال: اوصى ابو موسى حين حضره الموت، قال:" إذا انطلقتم بجنازتي فاسرعوا به المشي، ولا تتبعوني بمجمر، ولا تجعلن على لحدي شيئا يحول بيني وبين التراب، ولا تجعلن على قبري بناء، واشهدكم اني بريء من كل حالقة، او سالقة، او خارقة. قالوا له: سمعت فيه شيئا؟ قال: نعم من رسول الله صلى الله عليه وسلم".
Abu Burdah (may Allah have mercy on him) related that when death approached Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him), he left this instruction: When you set out with my funeral, walk quickly; do not follow behind me with fire; do not place anything on my lahd (the niche of the grave) that comes between me and the earth; and do not build any structure over my grave. I call you to witness that I am free of "the woman who strikes herself, the woman who wails, and the woman who tears her clothes." The people said to him: Did you hear anything about this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He said: "Yes, from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation