الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجَنَائِزِ
Book of Funerals
-- باب: لا يبنى على القبور ولا تجصص
Chapter: No building is erected over graves and they are not plastered
Hadith Number: 6762
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا حجاج يعني ابن محمد، قال: قال ابن جريج: اخبرني ابو الزبير، انه سمع جابر بن عبد الله، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم:" نهى ان يقعد الرجل على القبر او يقصص او يبنى عليه" رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن عبد الله، عن حجاج بن محمد..
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him): he forbade that a man should sit on a grave, or that it be plastered, or that a structure be built over it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6763
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن سليمان بن موسى، وعن ابي الزبير، عن جابر، بهذا الحديث زاد او يزاد عليه وزاد سليمان بن موسى او ان يكتب عليه. وروينا عن ابي موسى في وصيته: ولا تجعلن على قبري بناء وعن ابي سعيد الخدري ولا تضربن علي فسطاطا وعن ابي هريرة كذلك.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrated this hadith and added: "or that anything be added to it," and Sulayman bin Musa added to it: "or that anything be written on it."
It has been narrated from Abu Musa (may Allah be pleased with him) that in his will he said: "Do not put any structure over my grave"; and from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him): "Do not pitch a tent over me"; and the same from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: