الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجَنَائِزِ
Book of Funerals
جماع أبواب من أولى بالصلاة على الميت -- باب: الولي يبر قريبه بعد موته بالصلاة عليه والاستغفار له
Collected chapters on who has the most right to pray over the deceased -- Chapter: The guardian honours his relative after his death by praying over him and seeking forgiveness for him
Hadith Number: 6893
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا احمد بن عبيد الله النرسي، ثنا شبابة بن سوار الفزاري، حدثني عبد الرحمن بن سليمان بن عبد الله بن حنظلة بن الراهب ابن الغسيل، ثنا اسيد بن علي، عن ابيه علي بن عبيد، عن ابي اسيد الساعدي، قال: جاء رجل من بني ساعدة إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله إن ابوي قد هلكا، فهل بقي من برهما شيء اصلهما به بعد موتهما، قال:" نعم اربعة اشياء الصلاة عليهما والاستغفار لهما وإنفاذ عهدهما من بعد موتهما وإكرام صديقهما وصلة رحمهما التي لا رحم لك إلا من قبلهما"، فقال ما اكثر هذا واطيبه يا رسول الله، قال:" فاعمل به فإنه يصل إليهما".
Sayyiduna Abu Usayd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) said: A man from Banu Sa'idah came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! My parents have died. Is there any kindness towards them still remaining that I can do for them after their death?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes! Four things: praying the funeral prayer over them, seeking forgiveness for them, carrying out their pledges after their death, honouring their friends, and maintaining the ties of kinship which you have only through them." The man said: "O Messenger of Allah! How much this is, and how good!" He (peace and blessings be upon him) said: "Then keep acting upon it, for it will reach them."
تخریج الحدیث: