الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الجَنَائِزِ
Book of Funerals
-- باب: ما روي في التحلل من صلاة الجنازة بتسليمة واحدة
Chapter: Reports on ending the funeral prayer with a single salam
Hadith Number: 6982
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو بكر بن ابي دارم الحافظ، بالكوفة، ثنا عبد الله بن غنام بن حفص بن غياث، قال: حدثني ابي، عن ابيه، عن ابي العنبس، عن ابيه، عن ابي هريرة:" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى على جنازة فكبر عليها اربعا وسلم تسليمة" وروينا عن عطاء بن السائب مرسلا ان النبي صلى الله عليه وسلم: سلم على الجنازة تسليمة واحدة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered a funeral prayer, said four takbirs over it, and gave a single salam. It is reported from Ata' bin al-Sa'ib (may Allah have mercy on him) as mursal that the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer with a single salam to one side.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6983
اخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو احمد الحافظ، انبا ابو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا محمد بن رافع، ثنا يزيد بن هارون، انبا الحجاج بن ارطاة، عن عمير بن سعيد، قال: صليت خلف علي بن ابي طالب رضي الله عنه على جنازة يزيد بن مكفف، فكبر عليه اربعا وسلم واحدة.
Umayr bin Sa'id said: I offered the funeral prayer over Yazid bin Mukaffaf behind Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and he said four takbirs and gave a single salam.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6984
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عباس بن محمد، ثنا قبيصة، ثنا سفيان، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر قال:" تسليمة"، يعني في الجنازة.
Nafi' narrates from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that in the funeral prayer he gave a single salam.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6985
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس هو الاصم، ثنا يحيى بن ابي طالب، انبا عبد الوهاب، انبا العمري، عن نافع، عن ابن عمر، انه: كان إذا صلى على جنازة سلم واحدة عن يمينه.
Nafi' (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that whenever he prayed the funeral prayer, he would give the salam only to the right.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6986
اخبرنا ابو الحسن العلاء بن محمد بن ابي سعيد المهرجاني، بها انبا ابو سهل بشر بن احمد، ثنا حمزة بن محمد الكاتب، ثنا نعيم بن حماد، ثنا ابن المبارك، عن زائدة بن قدامة، عن إبراهيم بن المهاجر، عن مجاهد، عن ابن عباس:" انه كان يسلم على الجنازة تسليمة".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he used to give a single salam in the funeral prayer.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6987
قال: وحدثنا نعيم، ثنا خالد بن يزيد بن ابي مالك، عن ابيه، قال: رايت واثلة بن الاسقع رضي الله عنه صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يسلم على الجنازة تسليمة" ورويناه ايضا عن جابر بن عبد الله، وانس بن مالك، وابي امامة بن سهل بن حنيف وغيرهم.
Khalid bin Yazid bin Abi Malik narrates from his father, who said: I saw Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him); he would give a single salam in the funeral prayer.
تخریج الحدیث: