الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakah
-- باب: الاختيار في أن يؤثر بزكاة فطره وزكاة ماله ذوي رحمه إذا كانوا من أهلها ممن لا تلزمه نفقته.
Chapter: The preference for giving one's zakat al-fitr and zakah of wealth to one's relatives who are eligible and whom one is not obliged to support
Hadith Number: 7734
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو القاسم الحسن بن محمد بن حبيب، وغيرهما، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم البزاز، ثنا عثمان بن عمر، انبا ابن عون، عن حفصة بنت سيرين، عن ام الرائح بنت صليع، عن سلمان بن عامر الضبي، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن صدقتك على المسكين صدقة، وإنها على ذي الرحم اثنتان صدقة وصلة".
Salman bin Amir al-Dabbi (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your charity to a poor person (miskin) is one charity, and charity to a relative carries two rewards: one for upholding kinship ties and the other for charity."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7735
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار العطاردي، ثنا حفص بن غياث، عن هشام، عن حفصة، عن الرباب، عن سلمان بن عامر الضبي، رفعه قال:" الصدقة على المسكين صدقة وهي على ذي الرحم اثنتان صدقة وصلة".
Sayyiduna Salman bin Amir al-Dabbi (may Allah be pleased with him) narrates it as a saying of the Prophet that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Charity to a poor person (miskin) is one charity, and charity to a relative is two charities: one charity and the other upholding kinship ties."
تخریج الحدیث: