الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: الشهادة تثبت على رؤية هلال الفطر بعد الزوال
Chapter: Testimony to sighting the new moon of Shawwal established after noon
Show diacritics
Hadith Number: 8196
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو الربيع، ثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن ابي عمير بن انس، عن عمومة له من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: اصبح اهل المدينة صياما في آخر يوم من رمضان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فقدم ركب من آخر النهار فشهدوا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم انهم راوا الهلال بالامس، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس ان يفطروا ويغدوا إلى مصلاهم وكذلك رواه بمعناه شعبة وهشيم بن بشير عن ابي بشر جعفر بن ابي وحشية، وهو إسناد حسن، وابو عمير رواه عن عمومة له من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم واصحاب النبي صلى الله عليه وسلم كلهم ثقات، فسواء سموا او لم يسموا.
Abu Umayr bin Anas narrates from some of his paternal uncles who were Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) that the people of Madinah began the morning fasting on the last day of Ramadan in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Towards the end of the day a caravan arrived and testified before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that they had seen the crescent the day before, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded the people to break their fast and to go to the Eid prayer-ground the next morning. This is a hasan (good) chain. Abu Umayr narrated it from paternal uncles of his among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) are all thiqat (trustworthy), so it makes no difference whether they are named or not.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8197
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس هو الاصم، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا يعقوب بن إبراهيم، ثنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن قتادة، عن انس ان عمومة له من الانصار، شهدوا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم على رؤية الهلال، فامرهم ان يخرجوا لعيدهم من الغد تفرد به سعيد بن عامر عن شعبة وغلط فيه، إنما رواه شعبة عن ابي بشر.
Anas (may Allah be pleased with him) narrates from his paternal uncles among the Ansar (may Allah be pleased with them) that they testified before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to having sighted the crescent, so he (peace and blessings be upon him) commanded them "to go out for their Eid the next day." Sa'id bin Amir alone narrated it from Shu'bah, and he erred in it; Shu'bah only narrated it from Abu Bishr.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8198
اخبرنا ابو نصر محمد بن احمد بن إسماعيل الطبراني بها، ثنا عبد الله بن احمد بن منصور الطوسي، ثنا محمد بن إسماعيل الصائغ، ثنا روح، ثنا شعبة، عن ابي بشر، عن ابي عمير بن انس، عن عمومته من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: جاء ركب إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم فشهدوا انهم راوه بالامس، يعني الهلال، فامرهم ان يفطروا، وان يخرجوا من الغد قال شعبة: اراه من آخر النهار.
Abu Umayr bin Anas narrates from his paternal uncles, who were Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them), that a caravan came to him (peace and blessings be upon him) and testified to sighting the crescent, saying that they had seen it the day before. So he (peace and blessings be upon him) "commanded them to break their fast and to go out to the Eid prayer-ground the next day." Shu'bah said: This was at the end of the day.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8199
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا خلف بن هشام المقرئ، ثنا ابو عوانة، عن منصور، عن ربعي بن حراش، عن رجل، من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: اختلف الناس في آخر يوم من رمضان، فقدم اعرابيان فشهدا عند النبي صلى الله عليه وسلم بالله لاهلا الهلال امس عشية، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس ان يفطروا، وان يغدوا إلى مصلاهم.
Rib'i bin Hirash narrates from one of the Companions (may Allah be pleased with him) that the people differed over the last day of Ramadan. Then two Bedouins came and testified before the Prophet (peace and blessings be upon him) that they had seen the crescent the day before, so he (peace and blessings be upon him) "commanded the people to break their fast and to come to the Eid prayer-ground the next day."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation