الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: الترغيب في طلبها في الوتر من العشر الأواخر.
Chapter: Encouragement to seek it in the odd nights of the last ten
Hadith Number: 8529
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل، ببغداد، انبا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، قالا: ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: راى رجل ليلة القدر في العشر الاواخر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم" ارى رؤياكم قد تواطات على هذا فاطلبوها في العشر الاواخر" رواه مسلم في الصحيح عن عمرو الناقد وزهير بن حرب.
Salim (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both), attributing it to the Prophet (peace and blessings be upon him): A man saw Laylat al-Qadr in the last ten (nights), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I see that your dreams have agreed on this; so seek it in the last ten (nights)."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8530
عن سفيان، عن الزهري، عن سالم، عن ابيه، قال راى رجل ليلة القدر ليلة سبع وعشرين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن رؤياكم في العشر الاواخر فاطلبوها في الوتر منها". اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عمرو انبا ابو يعلى ثنا عمرو بن محمد الناقد وزهير بن حرب، قالا: ثنا سفيان فذكره.
Salim (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) that a man saw Laylat al-Qadr on the twenty-seventh night, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your dream is in the last ten (nights), so seek it in the odd nights of them."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8531
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب القاضي، ثنا ابو الربيع، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، ثنا محمد بن نعيم، ثنا قتيبة، قالا: ثنا إسماعيل بن جعفر، عن ابي سهيل نافع بن مالك عن ابيه، عن عائشة، رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" تحروا ليلة القدر في الوتر من العشر الاواخر من رمضان". رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة بن سعيد وروينا ايضا عن ابي سعيد الخدري وغيره عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Seek Laylat al-Qadr in the odd nights of the last ten (nights) of the month of Ramadan."
تخریج الحدیث: