الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
-- باب: من كره اعتكاف المرأة
Chapter: Those who disliked i'tikaf for women
Show diacritics
Hadith Number: 8601
اخبرنا ابو احمد عبد الله بن محمد بن الحسن العدل، انبا ابو بكر محمد بن جعفر المزكي ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو زكريا يحيى بن محمد العنبري قالا: ثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اراد ان يعتكف فلما انصرف إلى المكان الذي اراد ان يعتكف فيه راى اخبية خباء عائشة وخباء حفصة وخباء زينب رضي الله عنهن فلما ⦗٥٢٩⦘ رآهن سال عنهن قيل له: هذا خباء عائشة وخباء حفصة وخباء زينب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" البر تقولون بهن؟" ثم انصرف فاعتكف عشرا من شوال. رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف عن مالك وهذا من طريق مالك مرسل وقد وصله الاوزاعي وحماد بن زيد وعباد بن العوام وسفيان بن عيينة وابو معاوية الضرير ويعلى بن عبيد وعمرو بن الحارث، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة رضي الله عنها.
Amrah bint Abd al-Rahman narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to perform i'tikaf. When he (peace and blessings be upon him) returned to the place where he (peace and blessings be upon him) had intended to perform i'tikaf, he (peace and blessings be upon him) saw tents there: the tents of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) and Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her). When he (peace and blessings be upon him) saw them, he (peace and blessings be upon him) asked about them, and he was told that these were the tents of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) and Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you consider this righteousness?" Then he (peace and blessings be upon him) went back from there and performed i'tikaf for ten days of Shawwal. Through Malik this report is mursal; al-Awza'i, Hammad bin Zayd, Abbad bin al-Awwam, Sufyan bin Uyaynah, Abu Mu'awiyah al-Darir, Ya'la bin Ubayd and Amr bin al-Harith narrated it with a connected chain from Yahya bin Sa'id, from Amrah, from Aishah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation