الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الحَجِّ
Book of Hajj
-- باب: كراهية حمل السلاح في أيام الحج وإدخاله الحرم من غير حاجة
Chapter: It is disliked to carry weapons during the days of Hajj and to bring them into the Haram without need
Show diacritics
Hadith Number: 9697
اخبرنا ابو الحسين بن بشران، ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا محمد بن علي، ثنا ابو نعيم، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، واللفظ له ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا ابو النضر، قالا: ثنا إسحاق بن سعيد، عن ابيه سعيد قال: دخل الحجاج على عبد الله بن عمر رضي الله تعالى عنهما يعوده وانا عنده، فقال له: كيف تجدك؟ قال:" اجدني صالحا"، قال: من اصاب رجلك؟، قال:" اصابها من امر بحمل السلاح في يوم لا يحل حمله فيه" يعنيه، قال: لو عرفناه لعاقبناه. وذلك ان الناس نفروا عشية النفر، ورجل من احراس الحجاج عارض حربته فضرب ظهر قدم ابن عمر فؤمر فيها حتى مات منها حديث ابي نعيم مختصر وهذا حديث ابي النضر، رواه ⦗٢٥٢⦘ البخاري في الصحيح عن احمد بن يعقوب عن إسحاق بن سعيد.
Sa'id said: Al-Hajjaj came to visit Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) while he was ill, and I was also present there. He asked: How are you feeling? He said: I am well. He asked: Who wounded your leg? He said: The one who ordered the carrying of weapons on a day on which carrying them is not permissible, meaning al-Hajjaj. He said: If we come to know who he is, we will punish him. What had actually happened was that the people departed on the night of departure (al-Nafr), and one of al-Hajjaj's guards, who was standing holding out his spear, struck the upper side of Sayyiduna Abdullah bin Umar's (may Allah be pleased with them both) foot, and he remained afflicted with that injury until he passed away.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9698
اخبرنا ابو عمرو الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا علي بن الحسين بن بشر الدهقان الكوفي، ثنا محمد بن العلاء، ح واخبرنا ابو نصر بن قتادة، انبا ابو الحسن السراج، ثنا مطين، ثنا محمد بن طريف، قالا: ثنا المحاربي، عن محمد بن سوقة، عن سعيد بن جبير، قال: كنت مع ابن عمر رضي الله عنه حين اصابه سنان الرمح في اخمص قدمه فلزقت اخمص قدمه بالركاب، فنزل فنزعها وذلك بمنى فبلغ ذلك الحجاج فاتاه يعوده، فقال: لو نعلم من اصابك، فقال ابن عمر:" انت اصبتني"، قال: وكيف؟ قال:" حملت السلاح في يوم لم يكن يحمل فيه وادخلت السلاح الحرم وكان السلاح لا يدخل الحرم"، رواه البخاري في الصحيح عن ابي السكين زكريا بن يحيى، عن عبد الرحمن بن محمد المحاربي.
Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: I was with Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) when the point of a spear struck the sole of his foot, and the sole of his foot became stuck to the stirrup, so he dismounted and pulled it out. This happened at Mina. When this news reached al-Hajjaj, he came to visit him and said: If only we knew who struck you! Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: It is you who struck me. He said: How? He said: You carried weapons on a day on which they were not carried, and you brought weapons into the Haram, whereas weapons were not brought into the Haram. [Sahih. Bukhari 923]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9699
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا محمد بن صالح بن هانئ، ثنا إبراهيم بن محمد الصيدلاني، ثنا سلمة بن شبيب، ثنا الحسن بن محمد بن اعين، ثنا معقل، عن ابي الزبير، عن جابر رضي الله عنه، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا يحل لاحدكم ان يحمل بمكة السلاح".
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "It is not permissible for any of you to carry weapons in Makkah."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9700
واخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن محمد الصيدلاني، فذكر بمثله، رواه مسلم في الصحيح عن سلمة بن شبيب.
Ibrahim bin Muhammad al-Saydalani also narrated this same hadith from Jabir (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation