الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ البُيُوعِ
Book of Sales
-- باب: من قال يجوز بيع العين الغائبة
Chapter: Those who said it is permissible to sell an item that is absent
Show diacritics
Hadith Number: 10423
اخبرنا ابو القاسم هبة الله بن الحسن بن منصور الطبري الفقيه رحمه الله ببغداد، انا محمد بن الحسين بن احمد الفارسي، انا احمد بن سعيد الثقفي، ثنا محمد بن يحيى الذهلي، ثنا عبد الرزاق، انا معمر، عن الزهري، عن ابن المسيب، قال: قال اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم:" وددنا ان عثمان، وعبد الرحمن بن عوف قد تبايعا حتى ننظر ايهما اعظم جدا في التجارة، فاشترى عبد الرحمن من عثمان رضي الله عنهما فرسا بارض اخرى باربعين الف درهم، او نحو ذلك إن ادركتها الصفقة وهي سالمة، ثم اجاز قليلا فرجع، فقال: ازيدك ستة آلاف درهم إن وجدها رسولي سالمة، فقال: نعم، فوجدها رسول عبد الرحمن قد هلكت فخرج منها بشرطه الآخر ورواه غيره، وزاد فيه ولا اخال عبد الرحمن إلا وقد عرفها.
The Companions (may Allah be pleased with them) said: We wished that Sayyiduna Uthman and Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with them both) would trade with each other, so that we could see which of them was the greater merchant. Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) bought from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) a horse that was in another place, for forty thousand dirhams or about that. He said: If the horse is found safe and sound after the deal, then the deal stands. Then, after going a little way, he came back. Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: I will give six thousand dirhams more, if my messenger finds it safe and sound. He said: Yes. Then the messenger of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) found it dead, and Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) was released (from the deal) by that second condition.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10424
واخبرنا ابو القاسم هبة الله بن الحسن، انا عبد الله بن محمد بن احمد، انا عثمان بن احمد، ثنا ابو قلابة، ثنا عبيد الله بن عبد المجيد، ثنا رباح بن ابي معروف، عن ابن ابي مليكة، ان عثمان، ابتاع من طلحة بن عبيد الله ارضا بالمدينة ناقله بارض له بالكوفة فلما تباينا ندم عثمان ثم قال:" بايعتك ما لم اره"، فقال طلحة:" إنما النظر لي إنما ابتعت مغيبا، واما انت فقد رايت ما ابتعت" فجعلا بينهما حكما فحكما جبير بن مطعم فقضى على عثمان ان البيع جائز وان النظر لطلحة انه ابتاع مغيبا وروي في ذلك عن النبي صلى الله عليه وسلم ولا يصح.
Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) bought land in Madinah from Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him), exchanging it for land of his in Kufah. When they had concluded the sale, Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) became uneasy, and then said: "I have sold something I have not seen." Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) said: "The option of seeing belongs to me, because I bought something absent, whereas you have seen what you bought." They appointed an arbiter between themselves; Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) was their arbiter. Sayyiduna Jubayr (may Allah be pleased with him) ruled against Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) that the sale was valid, and that the option of seeing belonged to Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), because he had bought something absent. Something on this has been narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him), but it is not authentic.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10425
اخبرنا ابو حازم عمر بن احمد العبدوي، انا ابو الفضل محمد بن عبد الله بن محمد بن خميرويه، انا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا إسماعيل بن عياش، عن ابي بكر بن عبد الله بن ابي مريم، عن مكحول رفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من اشترى شيئا لم يره فهو بالخيار إذا رآه إن شاء اخذه، وإن شاء تركه" هذا مرسل وابو بكر بن ابي مريم ضعيف، قاله لي ابو بكر بن الحارث وغيره، عن علي بن عمر ابي الحسن الدارقطني الحافظ رحمه الله، ⦗٤٤٠⦘ وروي من وجه آخر عن النبي صلى الله عليه وسلم ولا يصح.
Makhul (may Allah have mercy on him) narrates as a marfu' report that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever buys something without having seen it has the option when he sees it: if he wishes he may take it, and if he wishes he may leave it." This is mursal, and Abu Bakr bin Abi Maryam is da'if (weak); Abu Bakr bin al-Harith and others told me this from Ali bin Umar Abu al-Hasan al-Daraqutni al-Hafiz (may Allah have mercy on him). It has also been narrated through another route from the Prophet (peace and blessings be upon him), and it is not authentic.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10426
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، ثنا يعقوب بن ابي يعقوب الاصبهاني المعدل، ثنا داهر بن نوح، ثنا عمر بن إبراهيم بن خالد، عن وهب اليشكري، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اشترى شيئا لم يره فهو بالخيار إذا رآه" وكذلك رواه عبدان، عن داهر بن نوح، عن عمر بن إبراهيم وعنه، عن عمر بن إبراهيم، عن فضيل بن عياض، عن هشام، عن ابن سيرين، عن ابي هريرة، وعن عمر، عن القاسم بن الحكم، عن ابي حنيفة، عن الهيثم، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة كذلك مرفوعا..
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever buys something without having seen it has the option when he sees it."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10427
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الفقيه، انا علي بن عمر الحافظ، ثنا ابو بكر احمد بن محمود بن خرزاذ القاضي، ثنا عبد الله بن احمد بن موسى عبدان فذكره. قال ابو الحسن الحافظ: عمر بن إبراهيم يقال له الكردي يضع الحديث، وهذا باطل لا يصح لم يروها غيره، وإنما يروي، عن ابن سيرين من قوله.
Likewise (through another chain). Abu al-Hasan al-Hafiz (al-Daraqutni) said: Umar bin Ibrahim, who is called al-Kurdi, fabricates hadith. This is batil (false) and not authentic; no one else narrated it, and it is only narrated from Ibn Sirin as his own statement.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10428
اخبرنا ابو حازم الحافظ، انا ابو الفضل محمد بن عبد الله بن محمد بن خميرويه، انا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا حماد بن زيد، عن ايوب، قال: سمعت الحسن، يقول:" من اشترى شيئا لم يره فهو بالخيار إذا رآه".
Ayyub (may Allah have mercy on him) says: I heard al-Hasan (may Allah have mercy on him) say: Whoever buys something without having seen it has the option when he sees it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10429
قال: وحدثنا سعيد، عن هشيم، قال: انا يونس، وابن عون، عن ابن سيرين انه كان، يقول:" إن كان على ما وصفه له فقد لزمه".
Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) says: "If the thing is as he described it to him, then the sale is binding."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation