الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الصُّلْحِ
Book of Reconciliation
-- باب: الرجلين يتداعيان جدارا بين داريهما
Chapter: Two men who dispute over a wall between their houses
Hadith Number: 11365
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق المقرئ، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن المنهال، ثنا يزيد بن زريع، ثنا سعيد، عن قتادة، عن خلاس، عن ابي رافع، عن ابي هريرة، ان رجلين اختصما إلى النبي صلى الله عليه وسلم في متاع ليس لواحد منهما بينة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" استهما على اليمين، ما كان احبا ذلك او كرها".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that two men brought their dispute about some goods to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and neither of them had any proof. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Cast lots over the oath, whether you like it or dislike it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11366
اخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا محمد بن يونس، ثنا سعيد بن عامر، ثنا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن ابي بردة، عن ابيه، عن ابي موسى قال:" اختصم رجلان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في شيء ليس لواحد منهما بينة فقضى به رسول الله صلى الله عليه وسلم بينهما نصفين".
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that two men brought their dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Neither of them had proof, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled that it be divided between them in halves.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11367
اخبرنا ابو الحسن المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن ابي بكر، ثنا سعيد بن عامر، فذكره بنحوه، إلا انه قال: فجعله بينهما نصفين.
He (peace and blessings be upon him) divided it between them in halves.
تخریج الحدیث: