الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الغَصْبِ
Book of Usurpation
-- باب: من قتل خنزيرا أو كسر صليبا أو طنبورا
Chapter: One who kills a pig or breaks a cross or a lute
Hadith Number: 11549
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني الحسن هو ابن سفيان قال: وانبا ابو بكر، وابو خيثمة، وعبد الاعلى، قالوا: ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد، عن ابي هريرة، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال:" يوشك ان ينزل فيكم ابن مريم حكما مقسطا، فيقتل الخنزير، ويكسر الصليب، ويضع الجزية، ويفيض المال حتى لا يقبله احد" لفظ عبد الاعلى رواه البخاري في الصحيح عن علي، عن سفيان، ورواه مسلم عن عبد الاعلى بن حماد.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon the son of Maryam will descend among you as a just ruler. He will kill the swine, break the cross, and not accept the jizyah, and wealth will increase so much that no one will be found to accept it."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11550
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الحسن علي بن محمد بن سختويه، ثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا ابن ابي نجيح، عن مجاهد، عن ابي معمر، عن عبد الله بن مسعود قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم مكة يوم الفتح، وحول البيت ثلاثمائة وستون نصبا، فجعل يطعنها بعود بيده ويقول:" {جاء الحق وما يبدئ الباطل وما يعيد} [سبا: ٤٩]، {جاء الحق وزهق} [الإسراء: ٨١] الباطل إن الباطل كان زهوقا" رواه البخاري في الصحيح عن الحميدي وغيره، ورواه مسلم عن جماعة عن سفيان.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered Makkah on the day of the Conquest, and there were 360 idols set up at the House of Allah. He (peace and blessings be upon him) began to strike them down with a stick that was in his (peace and blessings be upon him) hand, and he (peace and blessings be upon him) was saying: "The truth has come, and falsehood can neither originate anything nor restore anything [Surah Saba: 49] , and: The truth has come and falsehood has perished; indeed, falsehood is ever bound to perish [Surah al-Isra: 81] ."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11551
واخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا الحسين بن صفوان، ثنا ابن ابي الدنيا، ثنا علي بن الجعد، انبا قيس بن الربيع، عن ابي حصين" ان رجلا كسر طنبورا لرجل، فرفعه إلى شريح، فلم يضمنه".
It is reported from Abu Hasin (may Allah have mercy on him) that a man broke another man's tunbur (a musical instrument). The matter was taken to Shurayh (may Allah have mercy on him), and he did not hold him liable.
تخریج الحدیث: