الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الخُلْعِ وَالطَّلَاقِ
Book of Khul and Divorce
-- باب: إباحة الطلاق
Chapter: The permissibility of divorce
Hadith Number: Q14892
قال الله جل ثناؤه: {إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن} [الطلاق: 1].
Allah (Exalted be His praise) says: "When you divorce women, divorce them at (the start of) their waiting period." [Surah al-Talaq: 1]
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14892
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب ثنا ⦗٥٢٧⦘ الخضر بن ابان الهاشمي، نا يحيى بن آدم، نا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة، عن صالح بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن عمر رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" طلق حفصة ثم راجعها" وكذلك رواه غيره عن يحيى بن آدم.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) divorced Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) and then took her back.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 14893
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انا عبد الله بن جعفر الاصبهاني، نا يونس بن حبيب، نا ابو داود، نا ابن ابي ذئب، عن الحارث يعني ابن عبد الرحمن بن ابي ذباب، عن حمزة بن عبد الله بن عمر، عن ابيه رضي الله عنه قال: كانت لي امراة كنت احبها، وكان ابي يكرهها فقال لي: طلقها، فابيت، فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال:" طلقها" فطلقتها.
Hamzah, son of Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), narrates from his father that he said: I had a wife whom I loved, and my father disliked her. My father said to me: "Divorce her." I refused. He came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned it, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Divorce her." So I divorced her.
تخریج الحدیث: