الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ العِدَدِ
Book of Waiting Periods
جماع أبواب عدة المدخول بها -- باب: ما جاء في قوله عز وجل: والمطلقات يتربصن بأنفسهن ثلاثة قروء ومن قال: الأقراء الأطهار وما دل عليه من الآثار
Chapters on the waiting period of a woman whose marriage was consummated -- Chapter: The words of Allah, the Mighty and Majestic: "And divorced women shall wait concerning themselves for three quru'", those who said that the aqra' are the periods of purity, and the reports that indicate this
Hadith Number: 15390
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، انا ابو بكر بن جعفر المزكي، نا محمد بن إبراهيم، نا ابن بكير، نا مالك، عن الفضيل بن ابي عبد الله مولى المهري انه سال القاسم بن محمد وسالم بن عبد الله عن المراة إذا طلقت فدخلت في الدم من الحيضة الثالثة فقالا:" قد بانت منه وحلت".
It is narrated from al-Fudayl bin Abi Abdullah, the freed client of al-Mahri, that he asked al-Qasim bin Muhammad (may Allah have mercy on him) and Salim bin Abdullah (may Allah have mercy on him): When a woman is divorced and she enters the blood of her third menstruation, what is the ruling? They both said: She has become irrevocably separated (ba'in) and has become lawful (to marry), that is, her waiting period has ended.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15391
قال: ونا مالك انه بلغه عن القاسم بن محمد، وسالم بن عبد الله، وابي بكر بن عبد الرحمن وسليمان بن يسار وابن شهاب انهم كانوا يقولون ذلك" إذا دخلت المطلقة في الدم من الحيضة الثالثة فقد بانت من زوجها ولا ميراث بينهما ولا رجعة له عليها" قال مالك رحمه الله: وذاك الامر الذي ادركت عليه اهل العلم ببلدنا والله اعلم.
It is narrated from al-Qasim bin Muhammad, Salim bin Abdullah, Abu Bakr bin Abd al-Rahman, Sulayman bin Yasar and Ibn Shihab (may Allah have mercy on them) that they all used to say concerning this that when a divorced woman enters the blood of her third menstruation, she has become separated from her husband. There is no inheritance between the two of them, and it is not permissible for the husband to take her back. Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: This is what I found the people of knowledge in our city upon.
تخریج الحدیث: