الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ النَّفَقَاتِ
Book of Maintenance
جماع أبواب النفقة على الأقارب -- باب: النفقة على الأولاد
Chapters on maintenance of relatives -- Chapter: Maintenance of children
Show diacritics
Hadith Number: Q15733
قال الله جل ثناؤه: {والوالدات يرضعن اولادهن حولين كاملين لمن اراد ان يتم الرضاعة وعلى المولود له رزقهن وكسوتهن بالمعروف} [البقرة: 233] وقال: {فإن ارضعن لكم فآتوهن اجورهن} [الطلاق: 6].
Allah, Glorified be His praise, says: "And mothers shall breastfeed their children for two full years, (this is) for the one who wishes to complete the nursing; and upon the one to whom the child is born (i.e. the father) is their provision and their clothing according to what is customary." [Surah al-Baqarah: 233] And He said: "Then if they breastfeed (the child) for you, give them their payment." [Surah al-Talaq: 6]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15733
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، نا احمد بن مهران الاصبهاني، نا عبيد الله بن موسى، نا سفيان، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها ان هندا قالت: يا رسول الله إن ابا سفيان رجل شحيح فهل علي جناح ان آخذ من ماله شيئا؟ قال:" خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف" اخرجه البخاري في الصحيح من حديث سفيان الثوري، واخرجه مسلم من اوجه اخر، عن هشام بن عروة.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Hind (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) is a stingy man; is there any sin on me if I take something from his wealth? He (peace and blessings be upon him) said: "Take what suffices you and your child in a fair and customary manner." Al-Bukhari recorded it in the Sahih from the hadith of Sufyan al-Thawri, and Muslim recorded it through other chains from Hisham bin Urwah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15734
اخبرنا ابو الحسن محمد بن محمد بن حمزة بن ابي المعروف الفقيه، انا ابو عمرو إسماعيل بن نجيد السلمي، انا ابو مسلم البصري، نا ابو عاصم، عن ابن عجلان، عن المقبري، عن ابي هريرة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حث على الصدقة فجاء رجل فقال ⦗٧٨٤⦘ عندي دينار قال:" انفقه على نفسك" قال: عندي آخر قال:" انفقه على ولدك" قال: عندي آخر قال:" انفقه على زوجتك" قال: عندي آخر قال:" انفقه على خادمك" قال: عندي آخر قال:" انت ابصر".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) urged (people) to give charity. A man came and said: I have a dinar. He (peace and blessings be upon him) said: "Spend it on yourself." He said: I have another. He (peace and blessings be upon him) said: "Spend it on your child." He said: I have another. He (peace and blessings be upon him) said: "Spend it on your wife." He said: I have another. He (peace and blessings be upon him) said: "Spend it on your servant." He said: I have another. He (peace and blessings be upon him) said: "You know best (where to spend it)."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15735
واخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انا عبد الله بن جعفر، نا يعقوب بن سفيان، نا ابو اليمان، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الحسن علي بن احمد بن قرقوب التمار بهمذان، انا إبراهيم بن الحسين، نا ابو اليمان، اخبرني شعيب، عن الزهري، انا عبد الله بن ابي بكر، ان عروة بن الزبير اخبره، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: جاءتني امراة ومعها ابنتان لها تسالني فلم تجد عندي شيئا غير تمرة واحدة فاعطيتها إياها فاخذتها فشقتها بين ابنتيها ولم تاكل منها شيئا ثم قامت فخرجت وابنتيها فدخل علي النبي صلى الله عليه وسلم فحدثته حديثها فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" من ابتلي من البنات بشيء فاحسن إليهن كن له سترا من النار" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي اليمان، ورواه مسلم، عن عبد الله بن عبد الرحمن وابي بكر بن إسحاق عن ابي اليمان.
It is narrated from al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that he said: Abdullah bin Abi Bakr informed us that Urwah bin al-Zubayr (may Allah have mercy on him) informed him that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), said: A woman came to me with her two daughters, asking me (for something). She found nothing with me except a single date, so I gave it to her. She took the date, split it between her two daughters and ate none of it herself; then she got up and left, she and her daughters. The Prophet (peace and blessings be upon him) came in to me, and I told him what had happened. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is tested with anything of daughters and treats them well, they will be a shield for him from the Fire." Al-Bukhari narrated it in the Sahih from Abu al-Yaman, and Muslim narrated it from Abdullah bin Abd al-Rahman and Abu Bakr bin Ishaq, from Abu al-Yaman.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 15736
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، اخبرني ابو الوليد، نا إبراهيم بن ابي طالب، نا ابو كريب، نا ابو اسامة، نا هشام، عن ابيه، عن زينب ابنة ابي سلمة، عن ام سلمة رضي الله عنها قالت: قلت: يا رسول الله هل لي اجر في بني ابي سلمة انفق عليهم ولست بتاركتهم هكذا وهكذا إنما هم بني؟ قال:" نعم لك فيهم اجر ما انفقت عليهم" رواه مسلم في الصحيح، عن ابي كريب، واخرجه البخاري، من وجه آخر عن هشام والله اعلم.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), is there reward for me regarding the sons of Abu Salamah (may Allah be pleased with him) if I spend on them? I am not going to leave them like this and like this (in need); they are my sons as well. He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, you will have reward for whatever you spend on them." Muslim narrated it in the Sahih from Abu Kurayb, and al-Bukhari recorded it through another chain from Hisham.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation