الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ السِّيَرِ
Book of Military Expeditions
-- باب: من أتاه سهم غرب فقتله
Chapter: One who is struck and killed by a stray arrow
Hadith Number: 18540
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي، ثنا إسحاق بن الحسن بن ميمون، ثنا حسين بن محمد، ثنا شيبان، عن قتادة، حدثنا انس بن مالك رضي الله عنه، ان ام الربيع بنت البراء وهي ام حارثة بنت سراقة، اتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا نبي الله الا تخبرني عن حارثة؟ وكان قتل يوم بدر، اصابه سهم غرب، فإن كان في الجنة صبرت، وإن كان غير ذلك اجتهدت عليه البكاء. قال:" يا ام حارثة إنها جنان في الجنة، وإن ابنك اصاب الفردوس الاعلى". قال قتادة: الفردوس: ربوة في الجنة واوسطها وافضلها. رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن عبد الله عن حسين بن محمد.
Sayyidah Umm al-Rubayyi' bint al-Bara' (may Allah be pleased with her), who was the mother of Harithah bin Suraqah, came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Tell me about Harithah, who died on the day of Badr from a stray arrow. If he is in Paradise, I will be patient, and if he is elsewhere, I will weep my fill." He (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Harithah, he is in the gardens of Paradise, and your son is indeed in Jannat al-Firdaws." Qatadah (may Allah have mercy on him) said: "Al-Firdaws is an elevated place in Paradise, in the middle of Paradise, and its most excellent place."
تخریج الحدیث: