الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)

السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الضَّحَايَا
Book of Sacrifices
-- باب: ما ورد النهي عن التضحية به
Chapter: Animals it is prohibited to sacrifice
Show diacritics
Hadith Number: 19104
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن قتادة، عن جري بن كليب، سمع عليا رضي الله عنه يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يضحى بعضباء الاذن والقرن. قال قتادة: وسالت سعيد بن المسيب عن العضب، فقال: النصف فما زاد.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade sacrificing an animal whose ear has been half cut off or whose horn has been half broken. Qatadah (may Allah have mercy on him) says: I asked Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) about 'adb, and he said: "It means half or more."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19105
واخبرنا ابو بكر، انبا عبد الله، ثنا يونس، ثنا ابو داود، عن ابي عوانة، عن جابر، عن عبد الله بن نجي، عن علي رضي الله عنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عضباء الاذن والقرن. كذا في هاتين الروايتين والاولى امثلهما، والاخرى اضعفهما، وقد روي عن علي رضي الله عنه موقوفا خلاف ذلك في القرن.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade sacrificing an animal whose ear has been half cut off and whose horn has been half broken." Thus it is in these two narrations; the first is the sounder of the two and the other is the weaker of the two. And a mawquf report contrary to this regarding the horn has been narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19106
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا عبد الله بن عمر بن احمد بن شوذب، ثنا شعيب بن ايوب، ثنا قبيصة، ثنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن حجية بن عدي، قال حجية: كنا عند علي رضي الله عنه فاتاه رجل فقال: البقرة؟ فقال: عن سبعة. قال: القرن؟ قال: لا يضرك. قال: العرج؟ قال: إذا بلغت المنسك امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نستشرف العين والاذن.
Hujayyah says: We were with Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) when a man asked: "On behalf of how many people is a cow (sacrificed)?" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "On behalf of seven." The man asked about the horn, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "There is no harm in it." The man asked about lameness, and he said: "When the sacrificial animal reaches the place of sacrifice (then it is fine); the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to look carefully at the eye and the ear."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19107
واخبرنا ابو علي، انبا ابن شوذب، ثنا شعيب، ثنا يحيى بن آدم، عن حسن بن صالح، ثنا سلمة بن كهيل، عن حجية بن عدي، عن علي رضي الله عنه انه سئل عن البقرة، فقال: من سبعة. قال: مكسورة القرن؟ قال: لا تضرك. قال: العرجاء؟ قال: إذا بلغت المنسك امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نستشرف العين والاذن. فهذا يدل على ان المراد بالاول إن صح التنزيه في القرن قال الشافعي رحمه الله: وليس في القرن نقص، يعني ليس في نقصه او فقده نقص في اللحم.
Hujayyah bin Adi narrates from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he was asked about the cow, and he said: "It is on behalf of seven people." And when he was asked about an animal with a broken horn, he said: "There is no harm." The man asked about lameness, and he said: "When the sacrificial animal reaches the place of sacrifice (then it is fine); the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to look carefully at the ear and the eye." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: The horn being broken or absent does not harm the sacrificial animal.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation