الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الضَّحَايَا
Book of Sacrifices
-- باب: من تكنى وليس له ولد
Chapter: One who took a kunyah while having no child
Hadith Number: 19333
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا مسدد، ح قال: واخبرني ابو بكر بن عبد الله، انبا الحسن بن سفيان، ثنا شيبان بن فروخ، وجعفر بن مهران، قالا: ثنا عبد الوارث، عن ابي التياح، عن انس رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم احسن الناس خلقا، كان لي اخ يقال له ابو عمير، احسبه قال: كان فطيما، قال: فكان إذا جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فرآه قال:" ابا عمير ما فعل النغير". قال: وكان يلعب به. رواه البخاري في الصحيح عن مسدد، ورواه مسلم عن شيبان بن فروخ وعن ابي الربيع.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had the best character of all people. I had a brother called Abu Umayr, who had just been weaned. Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) came to him, he would ask: "O Abu Umayr, what happened to your little bird?" The narrator said: He used to play with that bird.
تخریج الحدیث: