الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ الأَيْمَانِ
Book of Oaths
-- باب: من حلف: ما له مال، وله عرض، أو عقار أو حيوان
Chapter: One who swears he has no wealth while he has goods, property or animals
Hadith Number: 20029
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو بكر بن الحسن القاضي قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس الدوري، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابي عمرو قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن عبيد الله المنادي قالا: ثنا روح بن عبادة، ثنا ابو نعامة العدوي، عن مسلم بن بديل، عن إياس بن زهير، عن سويد بن هبيرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" خير مال المرء مهرة مامورة، او سكة مابورة". وفي رواية الدوري قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: قال ابو عبيد: سكة، يقول هي المصطفة من النخل، واما المابورة، فإنها التي قد لقحت، واما المهرة المامورة، فإنها الكثيرة النتاج".
Suwayd bin Hubayrah (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "The best wealth of a man is animals that bear many young, or date palms that bear abundant fruit."
تخریج الحدیث: