الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كِتَابُ المُكَاتَبِ
Book of the Mukatab
-- باب:: المكاتب بين قوم لا يكون لأحدهم أن يأخذ منه شيئا دون صاحبه.
Chapter: A mukatab owned by several people, none of whom may take anything from him without his partner
Hadith Number: 21698
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انبا الربيع بن سليمان، اخبرنا الشافعي، انبا عبد الله بن الحارث، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء:" مكاتب بين قوم، فارادوا ان يقاطع بعضهم"، قال: لا، إلا ان يكون له من المال مثل ما قاطع عليه هؤلاء". قال الشافعي رحمه الله:" وبهذا ناخذ، فلا يكون لاحد الشركاء في المكاتب ان ياخذ من المكاتب شيئا دون صاحبه".
Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) says: I said to Ata' (may Allah have mercy on him): "A mukatab slave belongs to a group of people, and some of them want to make a settlement (muqata'ah) separately?" He said: "No, unless it is the same wealth for all."
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) says: No one should take anything from his mukatab without his partners.
تخریج الحدیث: