الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Book of Faith
بَابٌ فِيمَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ .
One who testifies that there is no god but Allah
Hadith Number: 21
وعن سلمة بن نعيم الاشجعي - وكان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من لقي الله - تعالى - لا يشرك به شيئا دخل الجنة"، قلت: يا رسول الله، وإن زنى، وإن سرق؟ قال:" وإن زنى وإن سرق".
رواه احمد، ورجاله ثقات. والطبراني في الكبير، وفيه: عبد الله بن الحسين المصيصي، وهو متروك لا يحتج به.
رواه احمد، ورجاله ثقات. والطبراني في الكبير، وفيه: عبد الله بن الحسين المصيصي، وهو متروك لا يحتج به.
Sayyiduna Salamah bin Nu'aym al-Ashja'i (may Allah be pleased with him), who was a Companion of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever comes before Allah Almighty in a state in which he associates nothing with Him as a partner will enter Paradise." I said: "O Messenger of Allah! Even if he has committed adultery or stolen?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if he has committed adultery, even if he has stolen."
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; it contains a narrator, Abdullah bin al-Husayn al-Missisi, who is matruk (abandoned) and is not used as evidence.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 22
وعن ابي سعيد الخدري: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من قال لا إله إلا الله دخل الجنة".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه ابو مشرح او مشرس لم اقف له على ترجمة.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، وفيه ابو مشرح او مشرس لم اقف له على ترجمة.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever says La ilaha illallah (there is no god but Allah) will enter Paradise."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir; it contains a narrator, Abu Mishrah or perhaps Abu Mishras, about whom I have not been able to find information.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 23
وعن يعلى بن شداد قال: حدثني ابي شداد - وعبادة بن الصامت حاضر يصدقه - قال: كنا عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" هل فيكم غريب؟" - يعني اهل الكتاب -. قلنا: لا يا رسول الله. فامر بغلق الباب وقال:" ارفعوا ايديكم وقولوا: لا إله إلا الله"، فرفعنا ايدينا ساعة ثم وضع - صلى الله عليه وسلم - يده، ثم قال:" الحمد لله، اللهم إنك بعثتني بهذه الكلمة، وامرتني بها، ووعدتني عليها الجنة، وإنك لا تخلف الميعاد"، ثم قال:" الا ابشروا ; فإن الله قد غفر لكم".
رواه احمد والطبراني والبزار، ورجاله موثقون.
رواه احمد والطبراني والبزار، ورجاله موثقون.
Ya'la bin Shaddad narrated: My father, Sayyiduna Shaddad (may Allah be pleased with him), narrated this hadith to me, while Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) was also present there and confirmed him (that is, my father, Sayyiduna Shaddad (may Allah be pleased with him)). My father said: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "Is there any stranger among you?" (The narrator said: By stranger) the Prophet (peace and blessings be upon him) meant the People of the Book. We said: "No, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that the door be closed and said: "Raise your hands and say La ilaha illallah (there is no god but Allah)!" We kept our hands raised for a while, then the Prophet (peace and blessings be upon him) lowered his blessed hand and said: "All praise belongs to Allah alone. O Allah, You have sent me with this word, commanded me with it and promised me Paradise for it, and You do not break the promise." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, rejoice, for Allah Almighty has forgiven you."
Imam Ahmad, Imam al-Tabarani and Imam al-Bazzar recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 24
وعن رجل قال: سمعت عبد الله بن عمرو بن العاص يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من لقي الله وهو لا يشرك به شيئا دخل الجنة ولم تضره معه خطيئة، كما لو لقيه وهو يشرك به دخل النار ولم ينفعه معه حسنة".
رواه احمد والطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح ما خلا التابعي ; فإنه لم يسم، ورواه الطبراني فجعله من رواية مسروق عن عبد الله بن عمرو.
رواه احمد والطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح ما خلا التابعي ; فإنه لم يسم، ورواه الطبراني فجعله من رواية مسروق عن عبد الله بن عمرو.
A man narrated: I heard Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrating; he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever comes before Allah Almighty in a state in which he does not make anyone His partner, such a person will enter Paradise, and no sin along with that will harm him; just as, if he came before Allah Almighty in a state in which he made someone a partner with Him (that is, with Allah Almighty), that (person) would enter Hell, and no good deed along with that (shirk) would benefit him."
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Its narrators are the narrators of the Sahih, except that the case of the Tabi'i is different, because his name has not been stated. Imam al-Tabarani recorded it as a narration of Masruq from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 25
وعن عمران بن حصين قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من علم ان الله ربه واني نبيه صادقا من قلبه - واوما بيده إلى جلدة صدره - حرم الله لحمه على النار".
رواه الطبراني في الكبير، وفي إسناده عمر بن محمد بن عمر بن صفوان، وهو واهي الحديث.
رواه الطبراني في الكبير، وفي إسناده عمر بن محمد بن عمر بن صفوان، وهو واهي الحديث.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever knows that Allah Almighty is his Lord and that I am His Prophet, and (affirms this) with a truthful heart" - the Prophet (peace and blessings be upon him) said this while pointing to his chest - "then Allah Almighty makes his flesh forbidden to the Fire."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain contains a narrator, Umar bin Muhammad bin Umar bin Safwan, who is wahi al-hadith (very weak in hadith).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 26
وعن النواس بن سمعان انه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" من مات وهو لا يشرك بالله شيئا فقد حلت له مغفرته".
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده لا باس به.
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده لا باس به.
Sayyiduna al-Nawwas bin Sam'an (may Allah be pleased with him) narrated that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever dies in a state in which he associates nothing with Allah Almighty as a partner, forgiveness becomes his due."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and there is no harm in its chain.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 27
وعن جرير - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من مات لا يشرك بالله شيئا، ولم يتند بدم حرام - ادخل من اي ابواب الجنة شاء".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies in a state in which he does not make anyone a partner with Allah Almighty, and he has not killed anyone unjustly, he will be admitted into Paradise through whichever gate of Paradise he wishes."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 28
وعن ابي عمرة الانصاري قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في غزاة، فاصاب الناس مخمصة، فاستاذن الناس رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في نحر بعض ظهرهم، وقالوا: يبلغنا الله به. فلما راى عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قد هم ان ياذن لهم في نحر بعض ظهرهم، قال: يا رسول الله، كيف بنا إذا نحن لقينا القوم غدا جياعا رجالا؟ ولكن إن رايت يا رسول الله ان تدعو الناس ببقايا ازوادهم فتجمعه، ثم تدعو الله فيه بالبركة ; فإن الله سيبارك لنا في دعوتك - او سيبلغنا بدعوتك - فدعا النبي - صلى الله عليه وسلم - ببقايا ازوادهم، فجعل الناس يجيئون بالحثية من الطعام وفوق ذلك، وكان اعلاهم من جاء بصاع من تمر. فجمعها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم قام فدعا ما شاء الله ان يدعو، ثم دعا الجيش باوعيتهم، وامرهم ان يحتثوا، فما بقي في الجيش وعاء إلا ملئوه، وبقي مثله. فضحك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى بدت نواجذه، فقال:" اشهد ان لا إله إلا الله، واشهد اني رسول الله، لا يلقى الله عبد مؤمن بها إلا حجبته عن النار يوم القيامة".
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط. وزاد فيه: ثم دعا بركوة فوضعت بين يديه، ثم دعا بماء فصب فيها، ثم مج فيه وتكلم بما شاء الله ان يتكلم، ثم ادخل خنصره - فاقسم بالله: لقد رايت اصابع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تتفجر ينابيع من الماء - ثم امر الناس فشربوا وسقوا وملئوا قربهم واداويهم. وقال:" لا يلقى الله بهما احد يوم القيامة إلا ادخل الجنة على ما كان فيه". ورجاله ثقات.
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط. وزاد فيه: ثم دعا بركوة فوضعت بين يديه، ثم دعا بماء فصب فيها، ثم مج فيه وتكلم بما شاء الله ان يتكلم، ثم ادخل خنصره - فاقسم بالله: لقد رايت اصابع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تتفجر ينابيع من الماء - ثم امر الناس فشربوا وسقوا وملئوا قربهم واداويهم. وقال:" لا يلقى الله بهما احد يوم القيامة إلا ادخل الجنة على ما كان فيه". ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Amrah al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrated: We went with the Prophet (peace and blessings be upon him) to take part in a military expedition. The people were struck by hunger, so they asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for permission to slaughter some of their riding animals. They said: "Allah Almighty will bring us (to our destination) by means of it." When Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) had resolved to give the people permission to slaughter some of their riding animals, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said:
"O Messenger of Allah! What will our condition be tomorrow when we face the enemy while we are hungry and on foot? O Messenger of Allah! Rather, if you see fit, instruct the people to bring whatever provisions they have left, then pray to Allah Almighty for blessing in it, and Allah Almighty will place blessing for us in your supplication" (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) "will grant us what we need because of your (peace and blessings be upon him) supplication." So the Prophet (peace and blessings be upon him) instructed the people to bring whatever provisions they had left, and people began bringing a handful of food or somewhat more. The one who brought the most had brought one sa' of dates. The Prophet (peace and blessings be upon him) gathered all of it and made whatever supplication Allah willed. Then he (peace and blessings be upon him) instructed the people of the army to bring their vessels and directed them to take handfuls. They filled every vessel in the army, and the same amount still remained. The Prophet (peace and blessings be upon him) smiled until his side teeth became visible, and he (peace and blessings be upon him) said:
"I testify that there is no god but Allah, and I testify that I am the Messenger of Allah. Whichever servant comes before Allah Almighty believing in this (that is, the testimony of faith),
this word will protect him from Hell on the Day of Resurrection."
Imam Ahmad (in his Musnad) and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat recorded it, but they recorded these additional words in it:
Then the Prophet (peace and blessings be upon him) called for a bowl, and it was placed before him (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) called for water, and it was poured into it. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) rinsed his mouth into it and recited whatever Allah willed. Then he (peace and blessings be upon him) put his little finger into it, and I swear by Allah that I saw springs of water gushing forth from the fingers of the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) gave the people the order, and they drank themselves, gave (their animals) water to drink, and filled their waterskins and vessels. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever comes before Allah Almighty on the Day of Resurrection with these two testimonies will be admitted into Paradise, whatever shortcomings there may be in (that person)."
The narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 29
وعن رفاعة الجهني قال: اقبلنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى إذا كنا بالكديد - او قال بقديد - فجعل رجال يستاذنون رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى اهليهم، فياذن لهم، فقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فحمد الله واثنى عليه، ثم قال:" ما بال رجال يكون شق الشجرة التي تلي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ابغض إليهم من الشق الآخر؟". فلم ير عند ذلك من القوم إلا باكيا، فقال رجل: إن الذي يستاذن بعد هذا لسفيه، فحمد الله وقال خيرا، وقال:" اشهد عند الله، لا يموت عبد يشهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله صدقا من قلبه، ثم يسدد - إلا سلك في الجنة". قال:" وقد وعدني ربي - عز وجل - ان يدخل الجنة من امتي سبعين الفا لا حساب عليهم ولا عذاب، وإني لارجو ان لا تدخلوها حتى تبوءوا انتم ومن صلح من آبائكم وازواجكم وذراريكم مساكن في الجنة".
رواه احمد - وعند ابن ماجه بعضه - ورجاله موثقون.
رواه احمد - وعند ابن ماجه بعضه - ورجاله موثقون.
Sayyiduna Rifa'ah al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrated: We were coming back with the Prophet (peace and blessings be upon him) until, when we reached al-Kadid or Qudayd, some people asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for permission to go to their homes early, and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave them permission. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up, praised and extolled Allah Almighty, and then said: "What is the matter with people, that the side of the tree that is next to the Messenger of Allah is more hateful to them than the other side?" At that, everyone began to weep. A man said: "Whoever asks for permission after this will be a fool." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) praised Allah Almighty, spoke words of good, and then said: "I bear witness before Allah Almighty and say: Any servant who dies in a state in which he testifies that there is no god but Allah and that I am indeed the Messenger of Allah, and (testifies to this) with a truthful heart and then keeps to the right path, that person will enter Paradise." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "My Lord has promised me that He will admit seventy thousand people of my Ummah into Paradise in such a way that they will neither be taken to account nor be punished. And I hope that you will not enter Paradise until you, and the righteous among your forefathers, your wives and your offspring, have taken up your dwellings in Paradise."
Imam Ahmad recorded it, and Imam Ibn Majah recorded part of it. Its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 30
وعن عمارة بن رويبة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول" هما الموجبتان من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة، ومن مات يشرك بالله شيئا دخل النار".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن ابان، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه محمد بن ابان، وهو ضعيف.
Sayyiduna Umarah bin Ruwaybah (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say:
"Two things are decisive (for one's fate): (the first is: whoever dies in a state in which he does not associate anyone with Allah as a partner) will enter Paradise; and (the second is:) whoever dies in a state in which he associates someone with Allah as a partner, that person will enter Hell."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; it contains a narrator, Muhammad bin Aban, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: